Sie suchten nach: 依然 (Japanisch - Französisch)

依然 逃走中
est toujours en cavale.

依然 行方不明だが―
il a disparu y a un moment.

依然 私が主体だから でしょ？
tu n'acceptes toujours pas que je le sois, hein ?

" 忘れるな 我々は 依然 ２勝しているのだ "
n'oubliez pas : nous menons toujours par 2 batailles à une.

エメット・マイヤーズは 依然 逃走中です
est toujours en fuite.

マルコ・メンデスは... 依然... 立派に生き続け 動いている
vous pouvez constater que notre ami marcos cortez... est bien vivant et il fait boum-boum.

依然 警察を 当惑させています 8月31日 ローマ社との 復活戦交渉に臨む 父親と共に モルドバに入国した
la jeune fille de 14 ans a disparu peu après leur arrivée en moldavie, le 31 août, où son père venait négocier son retour, avec le promoteur européen de lutte, roma entertainment.

1) もし起動後にtruecryptブートローダー画面が表示されない（あるいはwindowsが起動しない）場合は、truecryptブートローダーが壊れている可能性があります。truecryptレスキューディスクによってブートローダーをリストアすることで、暗号化されたデータへのアクセスを復活させられます（ただし依然として正しいパスワードの入力が必要です）。レスキューディスクの画面で「repair options」→「restore truecrypt boot loader」を選択して「y」キーを押します。次にレスキューディスクを排出してコンピュータを再起動してください。
1) if the truecrypt boot loader screen does not appear after you start your computer (or if windows does not boot), the truecrypt boot loader may be damaged. the truecrypt rescue disk allows you to restore it and thus to regain access to your encrypted system and data (however, note that you will still have to enter the correct password then). in the rescue disk screen, select 'repair options' > 'restore truecrypt boot loader'. then press 'y' to confirm the action, remove the rescue disk from your cd/dvd drive and restart your computer.