Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
主にあって愛するアムプリアトに、よろしく。
Приветствуйте Амплия, возлюбленного мне в Господе.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
すべての聖徒たちから、特にカイザルの家の者たちから、よろしく。
Приветствуют вас все святые, а наипаче из кесарева дома.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
キリストにあって錬達なアペレに、よろしく。アリストブロの家の人たちに、よろしく。
Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте верных из дома Аристовулова.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
すべての兄弟たちから、よろしく。あなたがたも互に、きよい接吻をもってあいさつをかわしなさい。
Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
キリスト・イエスにある聖徒のひとりびとりに、よろしく。わたしと一緒にいる兄弟たちから、あなたがたによろしく。
Приветствуйте всякого святого во Христе Иисусе. Приветствуют вас находящиеся со мною братия.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
アスンクリト、フレゴン、ヘルメス、パトロバ、ヘルマスおよび彼らと一緒にいる兄弟たちに、よろしく。
Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
わたしの同労者たち、マルコ、アリスタルコ、デマス、ルカからも、よろしく。
а оставаться во плоти нужнее для вас.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
よろしくお願いします
宜しくお願いします
Letzte Aktualisierung: 2022-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: