Sie suchten nach: pertany (Katalanisch - Arabisch)

em pertany.
إنها ملك لي.

no et pertany.
انها ليست ملككِ

ara em pertany."
إنه ينتمي لي الآن

açò us pertany ara.
هذه ملكك الآن

no, no et pertany.
لا إنه ليس مدين لكِ.

vull el que em pertany.
أريد حقي.

pertany al nostre client.
إنها تخص عميلنا

el tron li pertany per drets.
العرش حق له

saps a qui pertany aquesta daga?
أتعلم خنجر من هذا ؟

vostè pertany a l'infern.
! أنت تنتمي للجحيم

aquesta pintura no pertany a aquí
هذه اللوحة لا تنتمي لهذا المكان

aquesta tecnologia pertany a alemanya.
الياباني دوماً ينسخ فكر الآخرين بسرعة , و هذه من ممتلكاتنا و تراث ألمانيا!

ell no pertany aquí. no té sentit.
لا ينتمي إلى هذا المكان، ليس هذا معقولاً

"aquesta teconologia pertany a alemanya. "
تقنيتنا ...

has de saber que i'espasa pertany...
-السّيد فولتكين السيف يَعُودُ

- sí, ell anirà a presó. ell pertany allà.
بل سيذهب إلى السجن، إن السجن هو مآله الطبيعي.

torne-m'ho a on pertany, d'acord?
فلنعيدها لمكانه الأصلي, اتفقنا؟

- la majoria pertanyen a en sammy nyrop.
-معظمها ل(سامي نيروب ).