Sie suchten nach: extraordinari (Katalanisch - Deutsch)

extraordinari.
- das ist ja außerordentlich!

- extraordinari.
- außergewöhnlich.

ets extraordinari.
du bist ein meisterstück.

- valor extraordinari.
- außerordentliche tapferkeit.

- ... valor extraordinari.
- für außerordentliche tapferkeit."

de fet, és extraordinari.
genau genommen... ist es außergewöhnlich.

no és un fet extraordinari.
- es hat alles schon gegeben.

És extraordinari, en realitat.
bemerkenswert, wirklich.

i això no seria extraordinari?
wäre das nicht außergewöhnlich?

per l' extraordinari tema k3b 1. 0.
für das grandiose design von k3b 1.0.

llavors certament és un home extraordinari.
ragnar blickt darüber hinaus. dann ist er in der tat ein äußerst außergewöhnlicher mann.

en malcolm murray? quin extraordinari honor.
- der malcolm murray? ich bin hocherfreut. bitten sie ihn herein.

l'home més extraordinari que mai hagin cardat.
der außergewöhnlichste mann, den sie jemals hatten.

t'adones com d'extraordinari és el que ha fet?
hast du die eine außergewöhnliche sache bemerkt, die er tat?

que extraordinari veure-les. oh, sóc la senyora baxter.
so ein zufall, dass wir ausgerechnet hier uns sehen.

has estat normal i extraordinari, així que entens els nostres temors.
du warst gewöhnlich und außergewöhnlich, also verstehst du unsere angst.

l'autòpsia no ha revelat res d'extraordinari apart de signes de malnutrició i una anèmia incipient.
nun, die autopsie hat nichts ungewöhnliches offenbart, außer zeichen von mangelernährung und blutarmut im anfangsstadium.

la reputació que tinc d'agudesa mental, en realitat, és per l'extraordinari contrast que en john aporta desinteressadament.
durchaus, jeder ruf, den ich von mentaler schärfe und gerissenheit habe, kommt, in wirklichkeit, von dem außergewöhnlichen kontrast, den john so selbstlos bereitstellt.

"extraordinària"? suposo que per aquesta gent de poble és possible.
für die tölpel in dieser stadt vielleicht.