Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
obtén més resultats
hent flere resultater
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relacionats amb el terrorisme.
de rende myndighederkan ofte komme ud for politisk, navnlig hvis det endigt, at de for
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obtenció de més resultats de la font de dades actual
hent flere resultater fra den nuværende datakilde
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
els millors resultats s’han aconseguit en els aspectes relacionats amb l’eficàcia i l’impacte.
de bedste resultater opnås i effektivitet og virkning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
com puc resoldre problemes relacionats amb el so al & kde;?
hvordan kan jeg fejlsøge lydrelaterede problemer i & kde;?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
termes relacionats amb kde/ igu/ unix que calen ser explicats.
kde/ gui/ unix- udtryk som er gode at kende til.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entrada: inclou tots els controls relacionats amb la gravació, com capture.
input: dette indeholder alle kontroller som for det meste har med indspilning at gøre, såsom capture.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
això obre un diàleg amb llistats de símbols i nombres relacionats amb la química. whatsthis help
dette vil åbne en dialog med listning af symboler og tal relateret til kemi. whatsthis help
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en aquesta pàgina podeu trobar enllaços de llocs relacionats amb el & kde;.
på denne side kan du finde link to & kde; - relaterede netsider.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
iniciatives relacionades amb els odm
initiativer i forbindelse med millennium-udviklingsmålene sionerne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error no relacionat amb el processament
ingen behandlingssfejl
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la majoria d' aquests programes podeu configurar si voleu o no que es mostri la icona. per a veure més trucs i consells relacionats amb la safata del sistema mireu la secció.
i de fleste af disse programmer kan du indstille om du ønsker at en ikon skal vises eller ej. for andre trick og tips om statusfeltet, se afsnittet om.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error relacionat amb el processament de la imatge
billedbehandlingsfejl
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error relacionat amb el processament de la vista prèvia
fejl i behandling af forhåndsvisning
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acció relacionada amb el deute5 m €; 0%
indsats med tilknytning til gæld5 m; 0%
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aplicacions relacionades amb una oficina, com processament de textos i fulls de càlculcomment
kontorrelaterede programmer, såsom tekstbehandling og regnearkcomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afegeix cançons relacionades amb la peça actualment en reproducció, recomanades per last. fm
tilføjer sange der er relaterede til det aktuelt afspillede spor, der anbefales af last. fm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la pestanya energies us indica energies diferents relacionades amb l' element.
fanebladet energier fortæller dig forskellige energifakta relateret til grundstoffet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la pestanya miscel· lània podeu trobar altres opcions no relacionades amb les pestanyes anteriors.
i fanebladet diverse finder du andre tilvalg som ikke direkte hører sammen med de tidligere faneblade.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a més, no hi ha cap manera simple d' esborrar una persona escollida de la taula en tant que heu de recordar d' esborrar totes les línies relacionades amb ell o ella.
derudover er det ingen enkelt måde at fjerne en valgt person fra tabellen, eftersom du skal huske at fjerne alle rækker som hører sammen med ham eller hende.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: