Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tots són elegits per un període de dos anys i mig.
formandskonferencen fastsætter bl.a. dagsordenen for europa-parlamentets samlinger.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@harrietlambft: i molts anys després, els activistes del narmada encara lluiten.
@harrietlambft: så mange år senere og narmada aktivisterne kæmper stadig deres kamp.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seleccioneu l' any i les imatges
vælg år og billeder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el nombre de peticions presentades al parlament europeu ha augmentat de manera constant al llarg d'aquests deu últims anys i ha passat de 100 l'any 1984 a 1083 l'any 1994.
• er ikke-unionsborger med bopæl i en af den europæiske unions medlemslande.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
va tornar al seu país natal després d'una absència de 10 anys i va presentar el projecte al ministeri de cultura i a l'orquestra simfònica de síria, però el van rebutjar.
"der er så mange historier, og vi kunstnere, især musikere, er så heldige, fordi vi kan skære igennem de sociale og politiske begrænsninger og geografiske grænser, og gå direkte til det humane, ind i hjerterne på de her børn" siger jandali.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la funció daysinmonth () retorna el nombre de dies en l' any i més indicats.
funktionen daysinmonth () giver antal dage i det givne år og den givne måned.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
així que s’arribi a un acord entre els socisinternacionals, la seva construcció durarà entre 8 i 10 anys i funcionaràdurant 20 anys aproximadament.
efter en aftale er indgået mellem de internationale partnere, vil opførelsen af iter tage 8-10 år, og maskinen vil herefter være i drift i omkring 20 år.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& klettres; té 4 nivells. nivells 1 i 2 amb l 'alfabet i els nivells 3 i 4 amb sí· llabes. para un nen petit (de entre dos anys i mig i quatre), us suggereixo que faci l' exercici acompanyat d' un adult.
& klettres; har 4 niveauer. niveau 1 og 2 tager sig af alfabetet og niveau 3 og 4 drejer sig om stavelser. for et meget lille barn (2 1/ 2 til 4), vil jeg foreslå at han/ hun sidder på dit skød foran computeren og at i laver spillet sammen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.