Google fragen

Sie suchten nach: agenollat (Katalanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Englisch

Info

Katalanisch

T'has agenollat com tothom.

Englisch

You just been on your knees like everybody else.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Per sort, ja hi ha un pretendent agenollat.

Englisch

Thankfully a suitor is already on his knees.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Quan vaig arribar en primer lloc, estava agenollat sobre d'en Robert.

Englisch

When I first got there, he was kneeling over Robert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Us heu agenollat com nens aixequeu-vos ara com homes de la Guàrdia de la Nit.

Englisch

You knelt as boys. Rise now as men of The Night's Watch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

I mentre estava agenollat sobre l'agent Danzig, vas veure res en les seves mans com un dispositiu o res que pogués haver fet això?

Englisch

And when he was kneeling over Agent Danzig, did you see anything in his hands like a device or anything that could have done this?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Joe estava agenollat al recó, ara, cavant amb el seu ganivet de caça. Els minyons, en un moment, oblidaren totes llurs temences, totes llurs miseries.

Englisch

The boys forgot all their fears, all their miseries in an instant.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

"Aixeca't, no ens hem d'agenollar davant de la Justícia".

Englisch

Rise. One need not bend the knee before the throne of justice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

- Agenolla't.

Englisch

Kneel down.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't davant meu.

Englisch

Kneel before me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't i viuràs.

Englisch

Kneel and live.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't o t'arrencaré els pulmons, noi.

Englisch

Kneel or I'll carve your lungs out, boy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't, cabró!

Englisch

Get on your fucking knees!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't, et prometo clemència.

Englisch

Bend the knee, I promise you mercy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't, humilia't i demana clemència.

Englisch

Kneel. Beg for forgiveness.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't, hòstia!

Englisch

Get the fuck on your knees!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't.

Englisch

Down on your knees.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't.

Englisch

Get on your Knees.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolla't.

Englisch

Kneel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolleu- vos! I adoreu... des dels peus... Satánico Pandemonio!

Englisch

Kneel and worship at the feet... of Santanico Pandemonium!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

Agenolleu-vos, missenyor.

Englisch

Kneel, my lord.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK