Sie suchten nach: roda (Katalanisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Französisch

Info

Katalanisch

roda

Französisch

roue

Letzte Aktualisierung: 2013-07-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

roda hipnòticaname

Französisch

roue hypnotisantename

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

roda de colors

Französisch

forme de la colonie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

activa la roda del & ratolí

Französisch

activer la molette de la souris

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

la roda del ratolí es desplaça

Französisch

la molette de la souris provoque un défilement par & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

la roda del ratolí és desplaça:

Französisch

la molette de la souris provoque un défilement par & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

gestió dels esdeveniments de roda de ratolí

Französisch

gérer les évènements de la molette de la souris

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

esdeveniment de roda a la barra de títol:

Französisch

Évènement de la molette sur la barre de titre & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

commuta les finestres en roda (escriptori actual)

Französisch

activer & #160; / désactiver la rotation au changement de bureau (bureau actuel)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

assigneu colors a les vostres ranures de la roda de filtres

Französisch

assigner les valeurs de couleurs pour les baies de votre roue de filtrage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

llista d' àlies per les ranures de la roda de filtres.

Französisch

assigner les alias pour les baies de votre roue de filtrage.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

activa la roda del ratolí per moure' s entre les diapositives.

Französisch

activer la molette de la souris pour naviguer entre les diapositives.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

canvia la direcció del desplaçament amb la roda o els botons 4t i 5é del ratolí.

Französisch

changer la direction du défilement pour la molette de la souris ou pour le quatrième ou cinquième bouton de la souris.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

el nombre de línies que es saltaran en moure endavant o enrere la roda del ratolí.

Französisch

le nombre de ligne que la molette de la souris fera défiler.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

roda a través de les finestres que estan en una pila en el commutador de finestres alt+tabname

Französisch

affiche le changeur de fenêtre « & #160; alt + tab & #160; » avec les fenêtres empilées en perspectivename

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

premeu i aguanteu aquí el modificador de tecles que desitgeu, mentre cliqueu un botó el ratolí o desplaceu una roda del ratolí

Französisch

maintenez enfoncées ici les touches modificatrices que vous voulez, puis cliquez sur un bouton de la souris ou faites défiler la molette de cette dernière

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

a la majoria de societats, aquest pallasso de #kibuule avui dimitiria en una roda de premsa.

Französisch

je savais que le ministre kibuule n'est pas sérieux toutefois, quelques ougandais comme ibrahim batambuze (@thebigpapaa) ont soutenu l’hypothèse du ministre :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

si està habilitat, la roda del ratolí porta a l' anterior o següent unitat de traducció, en cas contrari desplaça el text

Französisch

si cette option est cochée, la molette de la souris va vers l'unité précédente ou suivante, sinon elle fait défiler le texte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

aquí podeu personalitzar el comportament del kde en desplaçar- se amb la roda del ratolí dins d' una finestra mentre premeu la tecla modificadora.

Französisch

vous pouvez personnaliser ici le comportement de kde lorsque vous utilisez la molette de votre souris sur une fenêtre en appuyant simultanément sur la touche de modification.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

a. amb caràcter general i per a les bastides l'altura de les quals des del nivell inferior de suport fins a la coronació de la bastimentada siga menor de 6 metres i/o la disposició d'elements horitzontals que salven vols superiors entre suports de menys de 8 metres: ◦ plànols acotats i a escala de la zona de la via publica a ocupar, detallant les mesures de seguretat a aplicar per a salvaguardar el trànsit rodat i de vianants. ◦ marcat ce. ◦ informe emés i

Französisch

un. en général et pour les échafaudages dont la hauteur du niveau inférieur d'appui au couronnement de l'échafaudage est inférieure à 6 mètres et/ou la disposition d'éléments horizontaux permettant d'économiser des volées supérieures entre appuis de moins de 8 mètres : ◦ plans bornés et à l'échelle des la zone de la voie publique à occuper, détaillant les mesures de sécurité à appliquer pour sauvegarder la circulation des véhicules et des piétons. ◦ marquage ce. ◦ rapport émis i

Letzte Aktualisierung: 2022-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,167,518 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK