Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a hores extraordinàries .
según lo establecido en cada empresa .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) hores lectives
a ) horas lectivas
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) hores extraordinàries estructurals .
a ) horas extras estructurales
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) com a hores extraordinàries :
a ) como horas extraordinarias :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parcial aprovada definitivament el 13 de juliol de 1995 i a hores d ' ara
definitivamente el 13 de julio de 1995 y actualmente vigente .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
són considerades com a hores extres
serán consideras horas
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
computable com a hores de treball .
computable como horas de trabajo .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.a ) hores extraordinàries de prolongació
3.a ) horas extraordinarias de prolongación
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) hores extraordinàries habituals : supressió
a ) horas extraordinarias habituales : supresión
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a ) hores extraordinàries de força major
a ) horas extraordinarias de fuerza mayor
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) hores de jornada partida ( hjp )
a ) horas jornada partida ( hjp )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) horari d ' oficines
a ) horario de oficinas
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) hora d ' entrada : de 8 a 9 hores .
a ) hora de entrada : de 8 a 9 horas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquest últims comptaran com a hores treballades .
estos últimos contarán como horas trabajadas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a l'hora d'organitzar-me
por hora
Letzte Aktualisierung: 2024-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) horari base d ' hivern :
a ) horario base de invierno :
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ca = categories ; a = hores extraordinàries treball coinc .
ca= categorías ; a= horas extraordinarias trabajo coinc .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a hores d'ara, l'article i la controvèrsia sobre la sentència encara gaudeixen d'un bon posicionament als resultats de google.
por su parte, el artículo y todo este asunto en general están muy bien posicionados en google.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diferents postures corporals a l'hora d'esperar.
diferencia en postura corporal mientras esperan.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) horaris
a ) horarios
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: