Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aixecat sense presa
levantado
Letzte Aktualisierung: 2013-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaig veure que viatjar així, sense pressa, et dóna la llibertat de conèixer a fons la cultura dels indrets, la simplicitat de les persones.
entendí que viajar así, sin tener prisa, te da la libertad de llegar a conocer a fondo las culturas, la simplicidad de la gente.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es defineix per paret mitgera , la paret lateral de contigüitat entre dues edificacions o parcel · les que s ' aixeca sense solució de continuïtat des dels fonaments fins a la cobertura , encara que aquesta continuïtat pugui quedar interrompuda per mitjà de patis de llums o patis de caràcter mancomunat .
se define por pared medianera , la pared lateral de contigüidad entre dos edificaciones o parcelas que se levanta sin solución de continuidad desde los cimientos hasta la cobertura , aunque esta continuidad pueda quedar interrumpida por medio de patios de luces o patios de carácter mancomunado .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.