Google fragen

Sie suchten nach: confessionari (Katalanisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

Confessionari

Spanisch

Confesonario

Letzte Aktualisierung: 2012-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Confessionari

Spanisch

Confesionario

Letzte Aktualisierung: 2012-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

He pogut enfortir la meva creença agnòstica, ja que crec en Déu, al menys en això que anomenem Déu, però no m'identifico amb cap religió ni pràctica confessional en concret.

Spanisch

De hecho, el viaje ha reforzado mi agnosticismo porque creo en Dios, o en todo caso en lo que yo llamo Dios, pero sin incluirme en ninguna religión concreta o práctica religiosa particular.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Aquí rau la diferència de l ' ensenyament religiós escolar amb la pura cultura religiosa – que no pressuposaria continguts i professors confessionals – i de la catequesi que exigeix confessionalitat també en els seus destinataris i no és pròpia de l ' ensenyament escolar .

Spanisch

Aquí radica la diferencia de la enseñanza religiosa escolar con la pura cultura religiosa – que no presupondría contenidos y profesores confesionales– y de la catequesis que exige confesionalidad también en sus destinatarios y no es propia de la enseñanza escolar .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

De l ' estat confessional a la democràcia ..

Spanisch

Del estado confesional a la democracia. .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Distinció entre els estats confessionals i laics , i explicació del cas espanyol .

Spanisch

Distinción entre los estados confesionales y laicos , y explicación del caso español .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

La matèria fa un estudi de les religions des d ' un enfocament no confessional ; per tant , no es proposa una aproximació des de la vivència religiosa , ni tampoc des de postures agnòstiques o atees .

Spanisch

La materia realiza un estudio de las religiones desde un enfoque no confesional ; por lo tanto , no se propone una aproximación desde la vivencia religiosa , ni tampoco desde posturas agnósticas o ateas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Religiós o confessional .

Spanisch

Religioso o confesional .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Usos industrials i compatibles amb aquest ( especialment prohibit locals destinats a fins religiosos o confessionals de qualsevol tipus ) .

Spanisch

Usos industriales y compatibles con él ( especialmente prohibido locales destinados a fines religiosos o confesionales de cualquier tipo ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Usos industrials i compatibles amb ell ( especialment prohibit locals destinats a fins religiosos o confessionals de qualsevol tipus ) .

Spanisch

Usos industriales y compatibles con él ( especialmente prohibido en locales destinados a fines religiosos o confesionales de cualquier tipo ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

La Unió també manté un diàleg de manera regularamb les esglésies i les organitzacions no confessionals.

Spanisch

La Unión también mantiene un diálogoregular con las iglesias y las organizaciones no confesionales.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Estat confessional

Spanisch

Confesional

Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

Estat confessional

Spanisch

Confesionalidad

Letzte Aktualisierung: 2012-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK