Sie suchten nach: i ja tebe (Katalanisch - Spanisch)

i ja tebe
y yo a ti

i ja ha comenÇat un nou any...
y empezÓ un nuevo aÑo ...

feu clic sobre bé, i ja estarà fet.
cuando haya terminado, pulse en aceptar.

i ja sabem el final d'aquesta història.
y sabemos el final de esa historia en concreto.

d ' aquella data i ja no es trobin en els seus magatzems .
aquella fecha y ya no se hallen en sus almacenes .

demarcació del col · legi de tarragona i ja estiguin col · legiats
demarcación del colegio de tarragona y ya estén colegiados en

maternitat , i ja que aquestes es gestionen directament per l ' entitat gestora
con relación a las situaciones de incapacidad temporal derivadas de maternidad , y al ser éstas gestionadas directamente por la entidad gestora respectiva ( inss ) , la empresa sólo será responsable en tales casos , de la cotización a la seguridad social .

hagin estat comercialitzades abans d ' aquella data i ja no es trobin en els seus
aquellas unidades que hayan sido comercializadas antes de aquella fecha y ya no

la policia està investigant l'incident i ja ha arrestat quatre dels suposats autors.
la policía está investigando el incidente y ha arrestado a cuatro de los presuntos autores hasta ahora.

ara imagineu que aquests estudiants provenen de llocs violents i ja han estat expulsats de diverses escoles.
ahora, imagínese que estos estudiantes vienen de un ambiente de violencia y que fueron expulsados de varias escuelas.

ara david està concentrat, preparat i en forma i ja no és un noi espantat amb una pedra en la mà.
david está ahora en forma, concentrado y preparado. ya no es más el niño asustado con una piedra en la mano.

això es podia haver previst en el decret llei i ja hauria permès que les comunitats autònomes gestionessin els fons preestablerts autònomament .
esto se podía haber previsto en el decreto-ley y ya habría permitido que las comunidades autónomas gestionaran los fondos preestablecidos autónomamente .

a més , disposen de projecte de reparcel · lació aprovat i ja ha estat constituïda la junta de compensació .
además , disponen de proyecto de reparcelación aprobado y ya ha sido constituida la junta de compensación .

demana'n 14.000 i ja li posaràs mobles... http://pic.twitter.com/m5tinsni
pide 14.000 y ya lo amueblas.... http://pic.twitter.com/m5tinsni

i ja que les competències són capacitats que poden aplicar-se a qualsevol realitat , cal treballar-les de manera transversal .
y ya que las competencias son capacidades que pueden aplicarse a cualquier realidad , hay que trabajarlas de manera transversal .

moltes felicitats preciosa!!! que passis un dia excel·lent amb boniques sorpreses i ja saps el millor la companyia. un petó enorme dia amb
muchas felicidades preciosa!!! que pases un excelente día con bonitas sorpresas y ya sabes lo mejor la compañía. un besazo enorme día con

.8.5 no cal presentar els documents exigits que no hagin estat modificats i ja estiguin en poder de l ' agència de residus de catalunya .
.8.5 no es necesario presentar los documentos exigidos que no hayan sido modificados y ya estén en poder de la agencia de residuos de cataluña .

candidats / es de l ' especialitat de les convocatòries que es publiquin durant el curs 2005-2006 si reuneixen els requisits i ja estan baremats .
candidatos/ as de la especialidad de las convocatorias que se publiquen durante el curso 2005-2006 si reúnen los requisitos y ya están baremados .

a partir del 1871 s ' hi incorporen i hi participen societats recreatives , i ja el 1881 s ' hi van introduir elements profans , a més dels tradicionals actes religiosos .
a partir del 1871 se incorporan y participan sociedades recreativas , y ya en el 1881 se van introduciendo elementos profanos , además de los tradicionales actos religiosos .

article 18 plusos els plusos de perillositat , toxicitat , penositat i festivitat formen part de la qualificació del lloc de treball i ja figuren inclosos en els diferents nivells salarials indicats en l ' annex corresponent .
artículo 18 pluses los pluses de peligrosidad , toxicidad , penosidad y festividad forman parte de la calificación del puesto de trabajo y , por tanto , figuran ya incluidos en los distintos niveles salariales indicados en el anexo correspondiente .