Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entre construccions de diferents explotacions pecuàries hi ha d ' haver , com a mínim , 500 m de separació .
entre construcciones de diferentes explotaciones pecuarias debe haber , como mínimo , 500 m de separación .
1.6 caldrà ampliar 1 m la vorera ja construïda per tal de permetre la implantació de serveis sense haver de fer rases .
1.6 será necesario ampliar 1 m el bordillo ya construido para permitir la implantación de servicios sin hacer rasas .
m ) document acreditatiu d ' haver fet efectiva la taxa corresponent , d ' acord amb la normativa reguladora de les taxes i preus públics de la generalitat de catalunya .
m ) documento acreditativo de haber hecho efectiva la tasa correspondiente , de acuerdo con la normativa reguladora de las tasas y precios públicos de la generalidad de cataluña .
e ) entre construccions de diferents explotacions ramaderes hi ha d ' haver com a mínim cinquanta metres ( 50 m ) de separació .
e ) entre construcciones de diferentes explotaciones ganaderas debe haber como mínimo cincuenta metros ( 50 m ) de separación .