Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fregar els teus llavis
rozar tus labios
Letzte Aktualisierung: 2015-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m'ha agradat molt
la verdad que me defiendo mejor en castellano, pero el valenciano es muestra lengua
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha m'ha agradat molt
ha participado
Letzte Aktualisierung: 2020-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m'agrada molt el viatge
me agrada el viaje, no está mal
Letzte Aktualisierung: 2024-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m'agrada molt el teu catala
me gusta mucho tu catala
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em cago en tot els teus morts
al gilipollas que ha escrito eso,que le quiten el palo del culo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ensenya els teus & propis moviments
ver sus propios movimientos
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ací ningú pot sentir els teus crits.
esperamos su comprensión y consideración.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalitat : que els teus diners pensin com tu !
finalidad : ¡ que tu dinero piense como tú !
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
li ha agradat molt
les ha gustado mucho
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enyoro molt el meu amor
me haces mucha falta
Letzte Aktualisierung: 2017-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalitat : la realització del documental televisiu titulat benvingut amb els teus .
finalidad : la realización del documental televisivo titulado benvingut amb els teus .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
els teus caps i superiors avaluen subreptíciament el teu potencial basant-se en com organitzes la festa.
tus jefes y superiores están de manera oculta, evaluando tu capacidad a través de tu habilidad de preparar la celebración.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mi els penya-segats em van agradar molt
los acantilados me gustaron mucho
Letzte Aktualisierung: 2022-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalitat : producció teatral magrada molt el que fas .
finalidad : producción teatral magrada molt el que fas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
són molts els reptes inherents a aquesta norma i a la seva futura aplicació .
son muchos los retos inherentes a esta norma y a su futura aplicación .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
internet proporciona eines molt fàcils que et permeten publicar els teus articles, històries o novel·les i tenir seguidors. cada cop més cambodjans tenen accés a la xarxa, i això és positiu per a l'augment dels lectors online.
cada vez más camboyanos se conectan a internet, por lo que es más fácil conseguir lectores online.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guapis!!! ja e tornat de cadiz i m’agradat molt!! e desconectat per tornar amb ganes de conectar.. jiji
me ha gustado mucho tu catala
Letzte Aktualisierung: 2021-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les tasques de neteja , ja sigui al bosc com en els cursos d ' aigua , requereixen una quantitat intensiva de mà d ' obra que , a hores d ' ara , pot superar en molt els recursos habituals dels quals disposen les administracions públiques .
las tareas de limpieza , ya sea en el bosque como en los cursos de agua , requieren una cantidad intensiva de mano de obra que , actualmente , puede ser muy superior a los recursos habituales de los que disponen las administraciones públicas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no sabia que em podria ente els teus colorsa que amb tu sempre hi ha final torne a faltar agafar metre valencia, cap a casa…mai mai mai suficient per a mi em pense que s´en va, saps de sobra que amb mai hi ha un final torne a faltar agafar metro valencia, a ta casa…no sabia que em podria ente els teus colors es al teu balco de bon mati on prene el sol son els teus llencols impregnats amb nou olor tal vegada estem confonent sexe amor no me queden paraules per descriure este s
nunca, suficiente para tu baby all the night se de sobra que con ti siempre hay final vuelva a faltar coger metro valencia, hacia casa... nunca nunca suficiente para mí me pensé que se va, sabes de sobra que con nunca hay un final vuelvo a faltar coger metro valencia, a tu casa... no sabía que me podría entende tus colores es en tu balco de buena mañana donde toma el sol son tus lenceros impregnados con nuevo olor tal vez estemos confundiendo sexo amor no me quedan palabras para describir este s
Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: