Sie suchten nach: (Koreanisch - Afrikaans)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Afrikaans

Info

Koreanisch

온 애 땅 에 일 곱 해 큰 풍 년 이 있 겠

Afrikaans

kyk, daar kom sewe jare van groot oorvloed in die hele egipteland;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

다 시 몸 을 히 사 손 가 락 으 로 땅 에 쓰 시

Afrikaans

en weer het hy neergebuk en op die grond geskrywe.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

요 셉 을 알 지 못 하 는 새 임 금 이 애 왕 위 에 오 르

Afrikaans

totdat daar 'n ander koning opgestaan het wat nie vir josef geken het nie.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 스 라 엘 자 손 이 애 에 거 주 한 지 사 백 삼 십 년 이

Afrikaans

en die tyd wat die kinders van israel in egipte gewoon het, was vier honderd en dertig jaar.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

아 브 라 함 이 이 에 그 땅 백 성 을 대 하 여 몸 을

Afrikaans

daarop het abraham hom voor die volk van die land neergebuig

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 침 상 에 는 화 문 요 와 애 의 문 채 있 는 이 불 을 폈

Afrikaans

ek het my bed met dekens opgemaak, met bont spreie van egiptiese linne;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

솔 로 몬 을 위 하 여 애 과 각 국 에 서 말 들 을 내 어 왔 더

Afrikaans

en hulle het vir salomo perde uit egipte en uit al die lande uitgevoer.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

저 가 애 의 처 음 난 자 를 사 람 부 터 짐 승 까 지 치 셨 도

Afrikaans

wat die eersgeborenes van egipte getref het, van mense sowel as van vee;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

여 호 와 께 서 애 땅 에 서 모 세 와 아 론 에 게 일 러 가 라 사

Afrikaans

en die here het met moses en aäron in egipteland gespreek en gesê:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

의 기 둥 이 부 숴 지 고 품 군 들 이 다 마 음 에 근 심 하 리

Afrikaans

en sy steunpilare word verbrysel; almal wat vir loon werk, sielsbedroef.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

그 때 에 군 마 가 빨 리 달 리 니 말 소 리 는 땅 을 울 리 도

Afrikaans

toe het die perdepote geklap van die gejaag, die gejaag van hulle geweldiges.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

그 가 열 국 에 그 손 을 펴 리 니 애 땅 도 면 치 못 할 것 이 므

Afrikaans

en hy sal sy hand uitsteek teen die lande; ook egipteland sal nie vrykom nie.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

다 듬 은 돌 을 쌓 아 내 길 을 막 으 사 내 첩 경 을 게 하 셨 도

Afrikaans

hy het my weë toegemuur met gekapte klip, my paaie onbegaanbaar gemaak.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

요 셉 의 형 십 인 이 애 에 서 곡 식 을 사 려 고 내 려 갔 으

Afrikaans

daarop het tien van josef se broers afgetrek om koring uit egipte te koop.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

르 바 나 자 손 과, 하 가 바 자 손 과, 악 자 손 과

Afrikaans

die kinders van lebána, die kinders van hagába die kinders van akkub;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

악 인 은 사 람 의 품 에 서 뇌 물 을 받 고 재 판 을 게 하 느 니

Afrikaans

die goddelose neem 'n omkoopgeskenk aan wat uit die boesem kom om die paaie van die reg te buig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 분 노 를 애 의 견 고 한 성 신 에 쏟 고 또 노 의 무 리 를 끊 을 것 이

Afrikaans

en ek sal my grimmigheid uitgiet oor sin, die vesting van egipte; en ek sal die menigte van no uitroei.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

아 스 몬 에 서 돌 아 서 애 시 내 를 지 나 바 다 까 지 이 르 느 니

Afrikaans

verder moet die grens swaai van asmon af na die spruit van egipte toe, sodat dit by die see doodloop.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

딸 애 이 수 치 를 당 하 여 북 방 백 성 의 손 에 붙 임 을 입 으 리 로

Afrikaans

die dogter van egipte staan beskaamd; sy is oorgegee in die hand van die volk uit die noorde.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

야 곱 이 애 으 로 내 려 가 자 기 와 우 리 조 상 들 이 거 기 서 죽

Afrikaans

en jakob het afgetrek na egipte en daar gesterwe, hy en ons vaders.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK