Sie suchten nach: 함께 하면 더 풍성한 치... (Koreanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

그렇게 하면 더 확실하니까요
- 是的，不用担心 所有其他的废话。

- 일어서서 하면 더 잘보일거예요
- 站起来，看起来能好点

도서관에서 하면 더 짜릿할 거 같은데
但我可能愿意破例一次 but i might be willing to bend the rules this once.

풍성한 과일이 있노라
丰富的水果，

폭포 쪽으로 갔다고 생각하면 더 좋고
如果非常好运 他们也会以为我们跌下瀑布

내장된 컴퓨터 스피커로 음악, 게임 및 비디오 볼륨을 높여주기만 하면 더 이상 필요한 것이 없습니다.
播放音樂、遊戲和影片時，內建的電腦喇叭可能會讓您動了換喇叭的念頭。

불안해하면 더 악화시킬 뿐이야. 진정해.
害怕只会越来越糟 getting upset only makes it worse.

너희는 그 안에서 풍성한 과일을 맛보며 그것에 만족하리라
你们在其中，将有许多水果，供你们取食。

그들은 그곳에서 휴식을 취 하며 풍성한 과일과 달콤한 음료 수를 청하매
他们在园中，靠在床上；他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。

그들이 진실한 신앙인들이니 그들에게는 주님으로부터 명예와 관용과 풍성한 양식이 있으리라
这等人确是信士，他们将来在主那里得享受许多品级、饶恕和优厚的给养。

난 외출할 때 친구가 있는게 좋아 거기다 크게 말하면 더 생각할 수 있지.
我喜欢出门有人陪 大声讲话有助于思维

하나님의 말씀이 있어 만일 그들이 바른 길을 걷는다면 내가 그 들 위에 풍성한 비를 내려 주리라
假如他们遵循正道，我必赏赐他们的丰富的雨水，

이는 믿음을 갖고 선을 행하 는 자들에게 하나님께서 보상을 주기 위해서라 그들에게는 관용과 풍성한 양식이 있으리라
以便他在复活时报酬信道而行善的人们。这等人，将获赦宥和优厚的给养。

당신은 밤을 낮으로 하고 낮을 밤으로 하시며 죽은것을 살게 하고 살아 있는 것을 죽게 하시며당신이 원하는 자에게 풍성한 양 식을 주시도다
你使夜入昼，使昼入夜；你从无生物中取出生物，从生物中取出无生物；你无量地供给你所意欲的人。

속세의 삶이 불신자들을 유혹하니 그들은 믿음이 진실한 신 앙인들을 조롱하도다 그러나 심판의 날에는 믿음이 진실한 자들이 그들 위에 있으며 하나님은 그분 의지에 따라 풍성한 양식을 주시 니라
不信道的人，为今世的生活所迷惑，他们嘲笑信道者，复活日，敬畏者将在他们之上；真主将无量地供给他所意欲者。

nepomuk 데이터베이스가 사용할 최대 메모리 양입니다. nepomuk 데이터베이스에 더 많은 메모리를 할당하면 더 많은 정보가 축적됩니다.
nepomuk 数据库最大可以使用的内存量。 使用的内存越多， nepomuk 的性能越好 。

믿는 신앙인들이여 강제로 여성들을 유산으로 남기는 것은 허락되지 아니하며 그녀들이 재혼하려 할 때 방해하지 말 것이며 너희가 그녀들에게 준것의 일부를빼앗기 위해 그녀들을 학대해서도아니 되니라 그녀들이 분명한 비 행을 저질렀을 경우는 예외라 그 녀들과 의롭게 살것이며 만일 너 희가 그녀들을 싫어한다면 이는 하나님이 주신 풍성한 선행의 일 부를 중오한 것이라
信道的人们啊！你们不得强占妇女，当作遗产，也不得压迫她们，以便你们收回你们所给她们的一部分聘仪，除非她们作了明显的丑事。你们当善待她们。如果你们厌恶她们，（那末，你们应当忍受她们），因为，或许你们厌恶一件事，而真主在那件事中安置下许多福利。

이 단추를 누르면 kde가 기억하고 있는 장치별 설정을 삭제합니다. "이전에 수동으로 마운트한 장치만 자동으로 마운트하기" 옵션이 선택되어 있을 때에만 유용합니다. 이 옵션을 선택한 다음 장치별 설정을 삭제하면, 더 이상 자동으로 마운트하지 않습니다.
点击此按钮让 kde “ 忘记” 所选的设备曾存在过。 这只有在“ 仅自动挂载之前手动挂载过的可移动媒体” 选中时有用。 一旦设备记录删除， kde 会只自动挂载其所知的设备， 而不会自动挂载此设备 。