Sie suchten nach: 순 (Koreanisch - Dänisch)

그룹 순 정렬@ info: whatsthis
kategoriseret sortering@ info: whatsthis

여 자 는 일 절 순 종 함 으 로 종 용 히 배 우
en kvinde bør i stilhed lade sig belære, med al lydighed;

또 순 정 한 금 으 로 만 든 꽃 과 등 잔 과 화 젓 가 락 이
med blomsterbægrene, lamperne og lysesaksene af guld, ja af det allerbedste guld,

나 의 사 랑, 너 는 순 전 히 어 여 뻐 서 아 무 흠 이 없 구
du er fuldendt fager, min veninde og uden lyde.

마 귀 가 또 예 수 를 이 끌 고 올 라 가 서 순 식 간 에 천 하 만 국 을 보 이
og han førte ham op og viste ham alle verdens riger i et øjeblik.

인 간 에 세 운 모 든 제 도 를 주 를 위 하 여 순 복 하 되 혹 은 위 에 있 는 왕 이
underordner eder under al menneskelig ordning for herrens skyld, være sig en konge som den højeste,

너 희 가 순 종 하 는 자 식 처 럼 이 전 알 지 못 할 때 에 좇 던 너 희 사 욕 을 본 삼 지 말
som lydige børn skulle i ikke skikke eder efter de forrige lyster i eders vankundighed;

너 희 는 이 회 중 에 게 서 떠 나 라 내 가 순 식 간 에 그 들 을 멸 하 려 하 노 라 하 시 매 그 두 사 람 이 엎 드 리 니
"fjern eder fra denne menighed, så vil jeg i et nu tilintetgøre dem!" da faldt de på deres ansigt,

베 드 로 와 사 도 들 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 사 람 보 다 하 나 님 을 순 종 하 는 것 이 마 땅 하 니
men peter og apostlene svarede og sagde: "man bør adlyde gud mere end mennesker.

종 들 아 ! 두 려 워 하 고 떨 며 성 실 한 마 음 으 로 육 체 의 상 전 에 게 순 종 하 기 를 그 리 스 도 께 하 듯 하
i trælle! adlyder eders herrer efter kødet med frygt og bæven i eders hjertes enfold som kristus;

저 희 가 심 히 두 려 워 하 여 서 로 말 하 되 ` 저 가 뉘 기 에 바 람 과 바 다 라 도 순 종 하 는 고' 하 였 더
og de frygtede såre og sagde til hverandre: "hvem er dog denne siden både vinden og søen ere ham lydige?"

다 놀 라 서 로 물 어 가 로 되 ` 이 는 어 찜 이 뇨 권 세 있 는 새 교 훈 이 로 다 더 러 운 귀 신 들 을 명 한 즉 순 종 하 는 도 다' 하 더
og de bleve alle forfærdede, så at de spurgte hverandre og sagde: "hvad er dette? en ny lære med myndighed; også over de urene Ånder byder han, og de lyde ham."