Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
<PROTECTED> 데이터 라인은 핀 a41에 연결됩니다.
the <PROTECTED> data line is connected to pin a41
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
다음 링크를 클릭하면 인텔 웹 사이트 외부로 연결됩니다.
the following links will take you off of the intel web site.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
이 옵션을 사용하면 무선 어댑터가 특정 액세스 포인트에 연결됩니다.
this option makes the wireless adapter associate with a specific access point.
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
회색 커넥터가 케이블 가운데에 있으며 슬래이브 드라이브(있는 경우)에 연결됩니다.
the gray connector is in the middle of the cable and goes to any slave drive (if present).
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
웨이크업 신호는 <PROTECTED>(전원 관리 이벤트)로 정의된 <PROTECTED> 커넥터 핀을 통해 연결됩니다.
this is done through the <PROTECTED> connector pin defined as <PROTECTED> (power management event).
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
검정색 커넥터가 컨트롤러 커넥터에서 반대쪽 끝에 있으며 마스터 드라이브나 단일 드라이브(하나만 사용되는 경우)에 연결됩니다.
the black connector is at the opposite end from the controller connector and goes to the master drive, or a single drive if only one is used.
1 - 패시브 미드플레인 및 백플레인은 모두 서버 보드나 추가 기능 <PROTECTED>/<PROTECTED> 컨트롤러에서 직접 <PROTECTED> 케이블로 연결됩니다.
1 - passive midplane and backplane are all using direct <PROTECTED> cables routing from the server board or add-in <PROTECTED>/<PROTECTED> controller
통합 열 분산기(<PROTECTED>)는 패키지 기판 및 코어에 장착되어 있으며 방열판과 같은 프로세서 구성 요소 열 솔루션에 연결됩니다. 775 랜드 패키지의 프로세서를 참조하십시오.
an integrated heat spreader (<PROTECTED>) is attached to the package substrate and core and serves as the mating surface for the processor component thermal solution such as a heatsink.you may also see references to processors in the 775-land package.
영역 차트에서는 값을 y 축 상의 점으로 표시합니다. x 축은 범주를 나타냅니다. 각 연속 데이터의 y 값은 선으로 연결됩니다. 두 선 사이의 영역은 색으로 채워집니다. 영역 차트의 주안점은 한 범주에서 다음 범주로의 변화를 강조하는 데 있습니다.
an area chart shows values as points on the y axis. the x axis shows categories. the y values of each data series are connected by a line. the area between each two lines is filled with a color. the area chart's focus is to emphasize the changes from one category to the next.