Sie suchten nach: 쿠라 치! (Koreanisch - Englisch)

라 반 이 그 곳 사 람 을 다 모 아 잔 치 하
and laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

무 리 가 듣 고 그 의 가 르 치 심 에 놀 라 더
and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.

대 저 하 나 님 의 모 든 말 씀 은 능 치 못 하 심 이 없 느 니 라 !
for with god nothing shall be impossible.

저 가 많 은 나 라 를 치 시 고 강 한 왕 들 을 죽 이 셨 나
who smote great nations, and slew mighty kings;

자 기 아 비 나 어 미 를 치 는 자 는 반 드 시 죽 일 지 니 라
and he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.

주 의 나 라 는 영 원 한 나 라 이 니 주 의 통 치 는 대 대 에 이 르 리 이
thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

내 백 성 이 내 소 리 를 듣 지 아 니 하 며 이 스 라 엘 이 나 를 원 치 아 니 하 였 도
but my people would not hearken to my voice; and israel would none of me.

우 리 의 죄 를 따 라 처 치 하 지 아 니 하 시 며 우 리 의 죄 악 을 따 라 갚 지 아 니 하 셨 으
he hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.

너 는 내 집 을 치 리 하 라 내 백 성 이 다 네 명 을 복 종 하 리 니 나 는 너 보 다 높 음 이 보 좌 뿐 이 니 라
thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will i be greater than thou.

이 스 라 엘 이 파 종 한 때 면 미 디 안 사 람, 아 말 렉 사 람, 동 방 사 람 이 치 러 올 라 와
and so it was, when israel had sown, that the midianites came up, and the amalekites, and the children of the east, even they came up against them;

이 스 라 엘 왕 이 저 희 를 보 고 엘 리 사 에 게 이 르 되 ` 내 아 버 지 여 내 가 치 리 이 까 내 가 치 리 이 까
and the king of israel said unto elisha, when he saw them, my father, shall i smite them? shall i smite them?

가 로 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다` 이 에 가 라 사 대 그 런 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라 하 시
they say unto him, caesar's. then saith he unto them, render therefore unto caesar the things which are caesar's; and unto god the things that are god's.