Sie suchten nach: 미안합니다 (Koreanisch - Französisch)

미안합니다
je suis désolé !

미안합니다.
bien, c'est sympa de changer les choses de temps en temps. et chapardage.

그렇군요 미안합니다
ah oui. désolé.

미안합니다 ok!
–je suis désolée.

미안합니다, 여러분 미안해요
désolée, tout le monde.

실례해요, 죄송, 미안합니다
excusez-moi. pardon.

- 미안합니다, 허드슨 부인.
ce n'est pas leslie giles ?

- 미안합니다, 잘못 봤군요!
désolé, j'ai confondu. c'est rien.

미안합니다 일이 좀 있어서요
le type armé cherche derek.

놀라게 해서 미안합니다, 자일스양.
vraiment ? il aurait été enlevé.

- 무슨 일이시죠? - 아, 미안합니다
- vous désirez ?

네, 미안합니다 도움은 안 되겠군요
désolé, ça n'aide pas sûrement.

으-흠 미안합니다, 에이크 부인.
pardon, mme ack.

미안합니다. 내장 편집기를 찾을 수 없습니다.
désolé, impossible de trouver l'éditeur interne

스틸씨. 방해해서 미안합니다. 마이크 보겔입니다.
elle est devenue accro au vertigo l'année dernière.

"미안합니다 마담" 한다면 그건 공손이에요
quand j'étais au collège, mon professeur nous expliquait la différence entre le tact et la politesse.

미안합니다, 저는 서류작업에는 꼼꼼한 편이라서요
désolé. je suis pointilleux pour la paperasserie.

죄송해요, 정말 미안합니다 괜찮아요, 미안하단 말 마세요
- on reprend. - je suis vraiment désolé.

아직까지는 뭐라고 말씀 드릴 게 없어서 미안합니다
je sais que vous voulez des réponses. mais malheureusement, je n'en ai pas.

미안합니다, 박사 i'm sorry, doc.
j'y peux rien.