Google fragen

Sie suchten nach: (Koreanisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Tschechisch

Info

Koreanisch

예 수 께 서 돌 아 보 시 며 꾸 으 시

Tschechisch

A obrátiv se Ježíš, potrestal jich, řka: Nevíte, čího jste vy duchu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

그 가 꾸 으 신 즉 하 늘 기 둥 이 떨 며 놀 라 느 니

Tschechisch

Sloupové nebeští třesou se a pohybují od žehrání jeho.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

네 선 장 의 부 르 는 소 리 에 물 결 이 흔 들 리 리 로

Tschechisch

Nadto zdělajíce příčinou tvou lysiny,přepáší se žíněmi, a kvílením hořkým nad tebou s žalostí srdečnou plakati budou.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

담 에 서 돌 이 부 르 고 집 에 서 들 보 가 응 답 하 리

Tschechisch

Nebo kamení ze zdi křičeti bude, a suk z dřeva posvědčovati bude toho.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 가 부 르 어 도 움 을 구 하 나 내 기 도 를 물 리 치 시

Tschechisch

A jakžkoli volám a křičím, zacpává uši před mou modlitbou.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 가 새 벽 전 에 부 르 으 며 주 의 말 씀 을 바 랐 사 오

Tschechisch

Milosrdenství tvého, Hospodine, plná jest země, ustanovením svým vyuč mne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 게 그 입 을 벌 림 이 찢 고 부 르 는 사 자 같 으 니 이

Tschechisch

Obkličujíť mne býkové mnozí, silní volové z Bázan obstupují mne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 가 백 성 의 부 르 음 과 이 런 말 을 듣 고 크 게 노 하

Tschechisch

Protož rozhněval jsem se velmi, když jsem slyšel křik jejich a slova taková.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

그 들 이 다 사 자 같 이 소 리 하 며 어 린 사 자 같 이 부 르

Tschechisch

Jako lvové spolu řváti budou, skučeti budou jako lvíčata.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

여 호 와 여, 내 가 주 께 부 르 고 여 호 와 께 간 구 하 기

Tschechisch

Nebo ty, Hospodine, podlé dobře líbezné vůle své silou upevnil jsi horu mou, ale jakž jsi skryl tvář svou, byl jsem přestrašen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 여 자 가 아 이 를 배 어 해 산 하 게 되 매 아 파 서 애 써 부 르

Tschechisch

A jsuci těhotná, křičela, pracujici ku porodu a trápěci se, aby porodila.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

나 는 하 나 님 께 부 르 으 리 니 여 호 와 께 서 나 를 구 원 하 시 리 로

Tschechisch

Ó by je smrt náhle přikvačila, tak aby za živa sstoupiti musili do pekla; nebo jest nešlechetnost v příbytcích jejich a u prostřed nich.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

내 가 내 입 으 로 그 에 게 부 르 으 며 내 혀 로 높 이 찬 송 하 였 도

Tschechisch

Ústy svými k němu jsem volal, a vyvyšoval jsem ho jazykem svým.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

모 압 이 멸 망 을 당 하 여 그 영 아 들 의 부 르 음 이 들 리 는 도

Tschechisch

Potřín bude Moáb, slyšán bude křik maličkých jeho.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 는 내 가 부 르 는 빈 민 과 도 와 줄 자 없 는 고 아 를 건 졌 음 이

Tschechisch

Že vysvobozuji chudého volajícího, a sirotka, i toho, kterýž nemá spomocníka.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

주 여, 나 를 긍 휼 히 여 기 소 서 내 가 종 일 주 께 부 르 나 이

Tschechisch

Smiluj se nade mnou, Hospodine, k toběť zajisté každého dne volám.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

호 로 나 임 에 서 부 르 는 소 리 여, 황 무 와 큰 파 멸 이 로

Tschechisch

Hlas žalostný z Choronaim: Ó poplénění a potření veliké.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

환 난 이 그 에 게 임 할 때 에 하 나 님 이 어 찌 그 부 르 음 을 들 으 시

Tschechisch

Zdaliž volání jeho vyslyší Bůh silný, když na něj přijde ssoužení?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 스 라 엘 자 손 이 미 디 안 을 인 하 여 여 호 와 께 부 르 은 고

Tschechisch

Když pak volali synové Izraelští k Hospodinu příčinou Madianských,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

온 회 중 이 소 리 를 높 여 부 르 으 며 밤 새 도 록 백 성 이 곡 하 였 더

Tschechisch

Tehdy pozdvihše se všecko množství, křičeli, a plakal lid v tu noc.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK