Sie suchten nach: domorocima (Kroatisch - Arabisch)

Što smatram domorocima?
ما الذي اعنيه بالوطني ؟

probaj to reći domorocima.
حاول قول هذا للسكان الأصليين

da se pridružimo domorocima?
هلّا ننضم إلى المواطنين؟

meni se ne petlja s domorocima.
... لربّماهم كانواناس محليين أو ما شابه ذلك.

wash, imamo nevolje sa domorocima.
(واش) لدينا بعض المشاكل المحلية

wash, imamo nevolje sa domorocima.
(واش), لدينا بعض المشكال المحليه هنا

je poklon rimskog naroda britanskim domorocima.
هدية من الشعب الروماني إلى سكان بريطانيا الأصليين

izbačen je '84. Živio je s domorocima.
لقد تم طرده من البرنامج فى عام 1984 عندما وضعت الحكومة عينها علينا.

Što je kolumbo radio sa domorocima iz anda?
ما يصنع (كولومبوس) مع سكّان أصليّين من الـ(أنديز)؟

federacija georgia je sklopila savez s domorocima.
"جورجيا الاتحادية" شكلت حلفا مع امة "الاراضي المنبسطة"

postavila sam zastavu a domorocima sam prodala krevete.
زَرعَت عَلَمُي الصَغيرُ ... وبعت أعقاد للمواطنين.

vratio sam se u punjab i živio među domorocima.
عدت سيراً إلى "بونجاب" وعشت وسط الأهلي أكسب قوت يومي من حيل خفة اليد

nismo smjele ovamo doći i miješati se s domorocima.
كان خطأ يأتون إلى هنا. نحن ينبغي لقد بقي لها من عزلة من السكان الأصليين.

no, među domorocima zacijelo ste u iskušenju da budete bog.
ولكنهناكمع هؤلاءالرجال... لابدإنهأغراهأنيكون ... إله...

znaš li što su radili domorocima koji su krali dijamante?
هل تعرف ماذا كانوا يفعلون للعمال الذين كانوا يسرقون الماس؟

ova osvojena zemlja je poklon rimskog naroda britanskim domorocima.
هذه الغزوة هدية من الشعب الروماني إلى سكان بريطانيا الأصليين

razgovor sa domorocima je najbolji način da dođemo do informacija!
فالتحدث إلى أهل المكان هو أفضل طريقة للحصول على المعلومات.

otišli su provjeriti okolinu i pokušati uspostaviti kontakt s domorocima.
لقد ذهبا ليحاولان الإتصال بالسكان المحليين

prema nastavnom planu trebamo učiti o američkim domorocima uoči kolonizacije.
المنهاج لدينا يجب ان يتحدث عن سكان أمريكا الأصليين عشية الإستعمار

znao sve o domorocima ... prije nego što su u susret, ne znaš kate?
قبل أن يعثرو علينا لا يمكنك كيت؟