Sie suchten nach: zlikovcu (Kroatisch - Arabisch)

nekom zlikovcu?
أعني، شخص شرير؟

vičem zlikovcu, ne miči se!
وأركل الباب " وأصرخ " إبق مكانك

to se ne bi dogodilo zlikovcu, zar ne?
هذا ليس بأمر حدث يوماً لشرّير، أليس كذلك؟

samo kaŽem da si loŠa vijest svakom zlikovcu,
- ،فقط أقول أنتَ خبر سيء للرجال السيئين

pa, govorimo li ovdje o zlikovcu ili spasiocu?
اذا نحن نتحدث عن شرير هنا أم نتحدث عن منقذ ؟ باتأكيد سأختار الاختيار الأول

- klasična greška zlikovca. veruje drugom zlikovcu.
خطأ الرجل الشرير الكلاسيكي، الثقة بالرجال الأشرار الآخرون.

da mu mir udijeliš od nesretnih dana, dok se grob kopa zlikovcu.
لتريحه من ايام الشر حتى تحفر للشرير حفرة‎.

hoće li biti trenutak kad se napokon zauzmem za sebe i osvetim se zlikovcu?
هل هناك لحظة حاسمة حيث اعتمد على نفسي وانتقم من ذلك الشرير ؟

pretpostavljam da svakom heroju treba pomoćnik, svakom zlikovcu partner u zločinu.
"أظنّ أنّ كلّ بطل يحتاج مسانداً..." "كلّ مجرم، شريك بالجريمة"

"nemojte davati lažne izjave! ne pomaži zlikovcu svjedoèeæi krivo!
لا تقبل خبرا كاذبا. ولا تضع يدك مع المنافق لتكون شاهد ظلم.

stoj daleko od lažne optužbe; ne ubijaj nedužna i pravedna, jer ja zlikovcu ne praštam.
ابتعد عن كلام الكذب. ولا تقتل البريء والبار. لاني لا أبرّر المذنب.