Google fragen

Sie suchten nach: hram bulguksa (Kroatisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Englisch

Info

Kroatisch

Hram

Englisch

Temple

Letzte Aktualisierung: 2011-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Hram ili Crkva Krista Spasitelja

Englisch

Temple or Church of Christ the Savior

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

I ne dopusti da itko išta pronese kroz Hram.

Englisch

And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Ušavši u Hram, stane izgoniti prodavaèe.

Englisch

And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Pretpostavljaju kako je hram služio za obrede plodnosti.

Englisch

They speculate the temple served in fertility rites.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

A ovo je hram u Japanu za budističke svećenike .

Englisch

And this is a temple in Japan for a Buddhist monk .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Izgradio je hram u njenu čast , nasuprot svom .

Englisch

So , he built a temple in her honor , facing his .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Hram na Forumu posvećen božici Romi i caru Augustu .

Englisch

The Temple , situated in the Forum , is dedicated to goddess Roma and Emperor Augustus .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

da je èak i Hram pokušao oskvrnuti pa ga uhitismo.

Englisch

Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

I tako Salomon sazida Hram i dovrši ga. p

Englisch

So Solomon built the house, and finished it.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

U džunglama Gvatemale , u Tikalu , stoji hram .

Englisch

In the jungles of Guatemala , in Tikal , stands a temple .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

I bacivši srebrnjake u Hram, ode te se objesi.

Englisch

And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Usred blagdana uziðe Isus u Hram i stade nauèavati.

Englisch

Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Kad idete u hram , sve što tražite jest audijencija kod Boga .

Englisch

So , when you go to the temple , all you seek is an audience with God .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Mogli su se vratit u Jeruzalem i ponovno sagraditi Hram .

Englisch

They were allowed to return to Jerusalem and to rebuild the temple .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Petar i Ivan uzlazili su u Hram na devetu molitvenu uru.

Englisch

Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Hram ili Crkva Krista Spasitelja nalazi se u središtu Banja Luke.

Englisch

The Temple or Church of Christ the Savior is in the heart of Banja Luka.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

U njemu je sva graðevina povezana i raste u hram svet u Gospodinu.

Englisch

In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

A sav bi narod rano hrlio k njemu u Hram da ga sluša.

Englisch

And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

Starogrčki hram koji stoji i danas (u Ateni).

Englisch

An ancient Greek temple still standing today (in Athens).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK