Google fragen

Sie suchten nach: kratkometražnog (Kroatisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Englisch

Info

Kroatisch

Beogradskom festivalu dokumentarnog i kratkometražnog filma koji je završen u nedjelju (30. ožujka).

Englisch

The movie tells a story of a group of women that, despite personal difficulties, contribute to society and maintain self-esteem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

Pedeset i šesti festival dokumentarnog i kratkometražnog filma "Kratki metar" bit će održan u Beogradu od 30. ožujka do 3. travnja.

Englisch

The 56th "Short Meter" festival of documentaries and short films will run in Belgrade from March 30th to April 3rd.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

Također u vijestima ovog tjedna: srbijanski film osvojio Grand Prix na Beogradskom festivalu dokumentarnog i kratkometražnog filma, a u Makedoniji otvoren 11. Skopski filmski festival.

Englisch

Also in news this week: a Serbian movie wins the Grand Prix at the Belgrade Documentary and Short Film Festival and the 11th annual Skopje Film Festival opens in Macedonia.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

Film Bajne vile srbijanskog redatelja Marka Jeftića osvojio je Grand Prix na 55. Beogradskom festivalu dokumentarnog i kratkometražnog filma koji je završen u nedjelju (30. ožujka).

Englisch

The movie Fabulous Fairies by Serbian director Marko Jeftic won the Grand Prix at the 55th Belgrade Documentary and Short Film Fest that ended on Sunday (March 30th).

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

Njegov kratkometražni igrani film “ Tulum ” u manje od godinu dana pohodio je 35 međunarodnih filmskih festivala na kojima je osvojio deset nagrada , zaključno s posljednjim , petim međunarodnim Grand Prix- em za najbolji film na 13 . međunarodnom festivalu kratkometražnog filma u Bruxellesu , u Belgiji .

Englisch

His short movie „ Party“ has been to 35 international film festivals in less than a year , winning ten awards , concluding with his last , fifth Grand Prix for the best movie at the 13th Brussels Short Film Festival in Bruxelles , Belgium .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

U taj se , dakle , nikome baš važan prostor smjestio i ovaj projekt koji ne želi biti subverzivan , otkrivati toplu vodu ili pak jadikovati o nepostojanju " kratkometražnog " ili još pokojeg " drugačijeg " kina , nego dovesti onu nekolicinu znatiželjnika i filmofila u dvorane na kratka filmska druženja i ponuditi im ono što bismo i mi voljeli gledati .

Englisch

Well , in this space of no particularly significance to anyone is situated this project which does not wish to be subversive , to bring coals to Newcastle or to whine about nonexistence of short meter film or another " alternative " theatre , but to bring those few interested people and film buffs to theatres for short cinema encounters and offer them what we ourselves would like to watch .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK