Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mala slova
change paragraph background color
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& mala slova
alignment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
velika/ mala slova
change
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
velika/ mala slova...
background color:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& velika/ mala slova
case & sensitive
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
razlikuj velika i mala slova
case sensitive
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_pazi na velika/mala slova
_match case
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_pazi na velika i mala slova
_match case
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne razlikuj velika i mala slova
edit quick access entry
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autistički um izdvaja mala slova brže .
i think in pictures , i don 't think in language .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
r_azlikuj velika i mala slova
c_ase sensitive
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traženje osjetljivo na velika i mala slova
case sensitive
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pretraživanje baze podataka neosjetljivo je na velika i mala slova .
please note the database is not case sensitive .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovo je test u kojem morate odabrati ili velika ili mala slova .
you have to get away from verbal language .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pretvara označeni tekst u mala slova, ili znak desno od kursora ako tekst nije selektiran.
convert the selection to lowercase, or the character to the right of the cursor if no text is selected.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u životinja se samo mala količina neizmijenjenog pioglitazona može otkriti u mokraći ili fecesu.
in animals, only a small amount of unchanged pioglitazone can be detected in either urine or faeces.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvozi kao xml datoteku, pretvarajući sve oznake i atribute dokumenta u mala slova. korisno kada radite sa starim sgml dokumentima.
exports as an xml file, converting all the tags and attributes in the document to lowercase. useful when working with legacy sgml documents.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nije sigurno da kod oštećenja bubrega treba prilagoditi dozu jer se samo mala količina atosibana izlučuje urinom.
renal impairment is not likely to warrant a dose adjustment, since only a small extent of atosiban is excreted in the urine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nije vjerojatno da će zbog oštećenja bubrega biti potrebna prilagodba doze jer se samo mala količina atosibana izlučuje urinom.
renal impairment is not likely to warrant a dose adjustment, since only a small extent of atosiban is excreted in the urine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kao i u slučaju rumunjske, samo mala količina narkotika prokrijumčarenih u srbiju ostaje u zemlji za domaću potrošnju.
as in romania, only a small amount of the drugs smuggled into serbia remain in the country for domestic consumption.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: