Sie suchten nach: povratak (Kroatisch - Französisch)

povratak
retour

povratak.
- homeward.

povratak!
retours!

- povratak
saison 9, épisode 2 :

- povratak.
hé, doucement !

povratak biku
de retour dans l'enclos à taureaux

amyn povratak.
amy revient du camp de vacances.

a povratak ?
et pour rentrer ?

- za povratak.
- laquelle ? - pour repartir.

"povratak kući:
homeward bound :

-Što? -povratak.
- pourquoi ?

batmana povratak
batman le defi

povratak barbarski.
arrière, barbare !

dobar povratak!
quelle repartie !

- povratak brojac .
- sur le comptoir.

- kakav povratak!
quel come back !

'povratak sotone'.
Ça ne vous dit rien?

povratak k'o povratak !
on a failli la rater !

- odmah povratak... - "odmah povratak..." - ...
"je dois savoir si tu vas bien.