Sie suchten nach: prilazimo (Kroatisch - Französisch)

prilazimo.
attention, nous nous approchons de la cible.

- prilazimo.
- approche finale.

prilazimo meti.
on approche de l'objectif. en position !

prilazimo barijeri.
nous approchons de la barrière.

izvinite, prilazimo.
excusez moi les gars. on arrive maintenant.

- prilazimo mostu.
on y est presque.

još uvijek prilazimo.
cap maintenu.

ok, prilazimo kanalizaciji.
ok, on arrive à l'égout pluvial.

- prilazimo nimbusu iii.
- on approche de nimbus iii. - fréquences d'appel, ouvertes.

- prilazimo. držite se.
- la descente est raide.

da počnemo da prilazimo.
je suis plus qu'engorgé. du calme.

prilazimo piedmontu, gospodo.
- on approche de piedmont.

-prilazimo stanici stoneworth.
on approche la station stoneworth.

- prilazimo meti, 20 sekundi.
en attente.

prilazimo "Čering krosu".
en approche.

ovaj mu put prilazimo sprijeda.
cette fois, on approche de l'avant.

prilazimo fantomu. 30 sekunda.
fantôme à proximité. contact dans 30 secondes.

obavjestavam vas da prilazimo vratima.
pour info, nous approchons de la porte.

- prilazimo planetu. - na zaslon.
- observons-la sur l'écran.

- prilazimo mu sa sjeverne strane.
on approche de l'endroit par le nord.