Sie suchten nach: sahranu (Kroatisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

French

Info

Croatian

sahranu

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Französisch

Info

Kroatisch

idem na sahranu.

Französisch

je vais aller à l'enterrement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ideš na sahranu?

Französisch

jour de funérailles ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-tri za sahranu.

Französisch

- trois pour les obsèques.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- ne. - na sahranu?

Französisch

j'écoutais

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

da platiš sahranu.

Französisch

pour payer les funérailles ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

cvijeće za sahranu?

Französisch

- des fleurs pour un enterrement ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- i pristojnu sahranu.

Französisch

- et un enterrement correct.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- da. liči na sahranu.

Französisch

- oui, avec des têtes sinistres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

došao bih na sahranu...

Französisch

- je serais venu à l'enterrement...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

dobro, organizujmo sahranu.

Französisch

non, ce n'est pas morbide, c'est la réalité.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

"moram isplaniram sahranu.

Französisch

"il faut que je prépare l'enterrement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

- zajebi, neću na sahranu.

Französisch

oublie. je n'irai jamais.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

imali bi nedavnu sahranu.

Französisch

elles auraient été récemment enterrées.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

hoćeš li doći na sahranu?

Französisch

tu penses que tu pourras venir aux funérailles ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- na sahranu ti ne dolazim.

Französisch

- je n'irai pas à tes funérailles.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ali oni podrazumijevaju tvoju sahranu.

Französisch

mais tous impliquent ton enterrement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

idem na ocevu sahranu. veceras.

Französisch

c'est les funérailles de mon père.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- i pristojnu sahranu. - izvini?

Französisch

- et un enterrement correct.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ne smije propustiti sestrinu sahranu.

Französisch

il ne peut pas manquer les funérailles de sa propre sœur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- pristojnu sahranu za izabel hartli.

Französisch

un véritable enterrement pour isabelle hartley.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,276,925 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK