Sie suchten nach: strah (Kroatisch - Hebräisch)

strah
פחד

kad me strah spopadne, u te æu se uzdati.
באלהים אהלל דברו באלהים בטחתי לא אירא מה יעשה בשר לי׃

srce mi je ustreptalo i strah me samrtni spopade.
יראה ורעד יבא בי ותכסני פלצות׃

tada æeš shvatiti strah gospodnji i naæi æeš božje znanje.
אז תבין יראת יהוה ודעת אלהים תמצא׃

strah gospodnji umnaža dane, a opakima se prekraæuju godine.
יראת יהוה תוסיף ימים ושנות רשעים תקצרנה׃

nagrada je poniznosti strah gospodnji, bogatstvo, èast i život.
עקב ענוה יראת יהוה עשר וכבוד וחיים׃

i silan strah spopade cijelu crkvu i sve koji su to èuli.
ותהי יראה גדולה על כל הקהל ועל כל השמעים את אלה׃

gospodnji strah poèetak je mudrosti, a razboritost je spoznaja presvetog.
תחלת חכמה יראת יהוה ודעת קדשים בינה׃

strah gospodnji izvor je života: on izbavlja od zamke smrti.
יראת יהוה מקור חיים לסור ממקשי מות׃

strah gospodnji daje život, i tko se njime ispuni, zlo ga ne pohodi.
יראת יהוה לחיים ושבע ילין בל יפקד רע׃

"gospodstvo i strah u njegovoj su ruci i on stvara mir u svojim visinama.
המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו׃

još više ti èiniš: ništiš strah od boga, pred njegovim licem pribranost ukidaš.
אף אתה תפר יראה ותגרע שיחה לפני אל׃

a strah božji ušao je u sva zemaljska kraljevstva kad su èula da je jahve zavojštio na izraelove neprijatelje.
ויהי פחד אלהים על כל ממלכות הארצות בשמעם כי נלחם יהוה עם אויבי ישראל׃

kako ananija èu te rijeèi, sruši se i izdahnu. i silan strah spopade sve koji su to èuli.
וכשמע חנניה את הדברים האלה נפל ארצה ויגוע ותהי יראה גדולה על כל השמעים׃

ali nakon tri i pol dana duh životni od boga uðe u njih i stadoše na noge te strah velik obuze one koji ih promatrahu.
ויהי אחרי ימים שלשה וחצי ותבא בהם רוח חיים מאת האלהים ויעמדו על רגליהם ואימה גדולה נפלה על כל ראיהם׃

doznaše to svi žitelji efeški, Židovi i grci, pa ih sve obuze strah te se stade velièati ime gospodina isusa.
ויודע הדבר לכל היהודים והיונים ישבי אפסוס ויפל פחד על כלם ויגדל שם האדון ישוע׃

i zamoli ga sve ono mnoštvo iz okolice gergezenske da ode od njih jer ih strah velik spopade. on uðe u laðu i vrati se.
ויבקשו ממנו כל המון חבל הגדריים ללכת מאתם כי אימה גדולה נפלה עליהם וירד אל האניה וישב׃

a reknemo li 'od ljudi', strah nas je mnoštva. ta svi ivana smatraju prorokom."
אם נאמר מן השמים יאמר אלינו מדוע אפוא לא האמונתם לו ואם נאמר מבני אדם יראים אנחנו את המון העם כי כלם חשבים את יוחנן לנביא׃

i maè æe uæi u egipat, a strah æe ophrvati etiopiju kad mrtvi stanu padati po egiptu i kad se razgrabi njegovo blago te kad mu temelje sve sruše.
ובאה חרב במצרים והיתה חלחלה בכוש בנפל חלל במצרים ולקחו המונה ונהרסו יסודתיה׃

jedini ja, daniel, gledah ovo viðenje, ljudi koji bijahu sa mnom ne vidješe ga, ali ih spopade silan strah te pobjegoše da se sakriju.
וראיתי אני דניאל לבדי את המראה והאנשים אשר היו עמי לא ראו את המראה אבל חרדה גדלה נפלה עליהם ויברחו בהחבא׃