Sie suchten nach: poslao (Kroatisch - Koreanisch)

tihika sam poslao u efez.
네 가 올 때 에 내 가 드 로 아 가 보 의 집 에 둔 겉 옷 을 가 지 고 오 고 또 책 은 특 별 히 가 죽 종 이 에 쓴 것 을 가 져 오

poslužitelj je poslao nevaljan plasmoid paket.
서버에서 잘못된 plasmoid 패키지를 보냈습니다.

kontakt vam je poslao zvrndanje/ gurkanje. name
대화 상대가 대화 창을 흔듦name

ja ga znadem jer sam od njega i on me poslao."
나 는 아 노 니 이 는 내 가 그 에 게 서 났 고 그 가 나 를 보 내 셨 음 이 니 라' 하 신

a hiram bijaše poslao kralju stotinu i dvadeset zlatnih talenata.
히 람 이 금 일 백 이 십 달 란 트 를 왕 에 게 보 내 었 더

i mi smo vidjeli i svjedoèimo da je otac poslao sina kao spasitelja svijeta.
아 버 지 가 아 들 을 세 상 의 구 주 로 보 내 신 것 을 우 리 가 보 았 고 또 증 거 하 노

kad je to èuo david, poslao je joaba sa svom svojom junaèkom vojskom.
다 윗 이 듣 고 요 압 과 용 사 의 온 무 리 를 보 내 었 더

de ustani, siði i poði s njima ne skanjujuæi se jer ja sam ih poslao."
일 어 나 내 려 가 의 심 치 말 고 함 께 가 라 내 가 저 희 를 보 내 었 느 니 라 하 시

"poslao ih k meni balak, sin siporov, moapski kralj, s porukom:
발 람 이 하 나 님 께 고 하 되 ` 모 압 왕 십 볼 의 아 들 발 락 이 내 게 보 낸 자 라 이 르 기

udaljeni poslužitelj nije poslao ni jedan ssl certifikat. odustajem jer identitet poslužitelja ne može biti utvrđen.
원격 호스트에서 ssl 인증서를 보내지 않았습니다. 호스트의 정체를 확인할 수 없으므로 중단합니다.

hiram je poslao na tim laðama svoje sluge, mornare koji su poznavali more, sa slugama salomonovim.
히 람 이 자 기 종 곧 바 다 에 익 숙 한 사 공 들 을 솔 로 몬 의 종 과 함 께 그 배 로 보 내

nema dostupnog prevoditelja tipkovnice. nedostaju informacije potrebne da bi se pritisak tipke pretvorio u znak i poslao u terminal.
사용 가능한 키보드 번역기가 없습니다. 키 입력을 문자열로 변환해서 터미널로 전달할 수 있는 정보가 없습니다.

"tko vas prima, mene prima; a tko prima mene, prima onoga koji je mene poslao.
너 희 를 영 접 하 는 자 는 나 를 영 접 하 는 것 이 요 나 를 영 접 하 는 자 는 나 보 내 신 이 를 영 접 하 는 것 이 니

i tada razabrah: nije ga poslao bog, nego mi je objavio proroštvo, jer su ga tobija i sanbalat podmitili,
깨 달 은 즉 저 는 하 나 님 의 보 내 신 바 가 아 니 라 도 비 야 와 산 발 랏 에 게 뇌 물 을 받 고 내 게 이 런 예 언 을 함 이

a oni ljudi koje mojsije bijaše poslao da istraže zemlju i koji su nakon povratka potakli svu zajednicu da rogobori protiv njega ozloglašujuæi zemlju;
모 세 의 보 냄 을 받 고 땅 을 탐 지 하 고 돌 아 와 서 그 땅 을 악 평 하 여 온 회 중 으 로 모 세 를 원 망 케 한 사

poslao sam: prijava s korisničkim imenom=% 1 i zaporkom=[ sakriveno] poslužitelj je odgovorio:% 2
보낸 메시지: login username=% 1 and password=[ 숨겨짐] 서버 응답:% 2

davidove sluge doðoše k abigajili u karmel i rekoše joj: "david nas je poslao k tebi da te uzme sebi za ženu."
다 윗 의 사 환 들 이 갈 멜 에 가 서 아 비 가 일 에 게 이 르 러 그 에 게 일 러 가 로 되 ` 다 윗 이 당 신 을 아 내 로 삼 고 자 하 여 우 리 를 당 신 께 보 내 더 이 다

ali bludnicu rahabu, svu njenu obitelj i sve njihovo poštedi jošua. ona ostade meðu izraelcima sve do danas, jer je sakrila glasnike koje je poslao jošua da uhode jerihon.
여 호 수 아 가 기 생 라 합 과 그 아 비 의 가 족 과 그 에 게 속 한 모 든 것 을 살 렸 으 므 로 그 가 오 늘 날 까 지 이 스 라 엘 중 에 거 하 였 으 니 이 는 여 호 수 아 가 여 리 고 를 탐 지 하 려 고 보 낸 사 자 를 숨 겼 음 이 었 더

a judejskome kralju, koji vas je poslao po jahvin savjet, recite ovo: ovako govori jahve, bog izraelov: rijeèi si èuo.
巢烏�돤墩醫系쬔닐件솝芋ら黍友試溶念芼씹及쭘曠露移駱�黍友�뢨킹脘뭅欺밌茸脘 `씹及쭘曠露苡촛黍友蕭鰲高殼腦考돤驥닌㏏旅험�煽羸系띌睾ㅣブ鰲黍友芽熔瀆밂

a judejskom kralju, koji vas je poslao po jahvin savjet, recite ovo: 'ovako veli jahve, bog izraelov: rijeèi si èuo.
너 희 를 보 내 어 여 호 와 께 묻 게 한 유 다 왕 에 게 는 너 희 가 이 렇 게 고 하 라 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 이 네 가 들 은 말 을 의 논 컨