Sie suchten nach: tekućine (Kroatisch - Rumänisch)

tekućine
lichid

tekućine za kočnice
lichide de frână

na letovima diljem europe dozvoljene samo male količine tekućine
europa introduce restricţii privitoare la cantitatea de lichide permisă la bordul avioanelor

konus za kapanje koristi se za ekstrakciju amonijaka iz tekućine odlagališta.
coloană de scurgere folosită pentru extragerea amoniacului din lichidul provenit din deşeuri.

nikolić, čelnik srpske napredne stranke, obećao je da neće uzimati ni hranu niti tekućine.
nikolic, şeful partidului progresist sârb, a promis că va refuza atât alimentele, cât şi lichidele.

nova pravila eu kojima se putnicima dozvoljava unošenje ograničenih količina tekućine u zrakoplove na komercijalnim letovima stupila su na snagu u ponedjeljak.
noile reglementări ale ue care permit pasagerilor să transporte cantităţi limitate de lichide la bordul avioanelor comerciale au intrat în vigoare luni.

putnicima diljem eu sada je dozvoljeno unositi samo male količine tekućine u ručnoj prtljazi, u skladu s novim sigurnosnim pravilima koja su stupila na snagu u ponedjeljak (6. studeni).
conform noilor reguli care au intrat în vigoare luni (6 noiembrie), pasagerii din ue nu mai pot transporta acum decât cantităţi mici de lichide în bagajele de mână.

na letovima diljem europe dozvoljene samo male količine tekućine 06/11/2006 nova pravila eu kojima se putnicima dozvoljava unošenje ograničenih količina tekućine u zrakoplove na komercijalnim letovima stupila su na snagu u ponedjeljak. (reuters, the guardian, bbc, euobserver - 06/11/06; ap, irish examiner, sofijska tiskovna agencija - 05/11/06; afp - 04/11/06; aki, hina, euractiv - 03/11/06)
europa introduce restricţii privitoare la cantitatea de lichide permisă la bordul avioanelor 06/11/2006 noile reglementări ale ue care permit pasagerilor să transporte cantităţi limitate de lichide la bordul avioanelor comerciale au intrat în vigoare luni. (reuters, the guardian, bbc, euobserver - 06/11/06; ap, irish examiner, sofia news agency - 05/11/06; afp - 04/11/06; aki, hina, euractiv - 03/11/06)