Sie suchten nach: najznačajniji (Kroatisch - Serbisch)

među 29 predloženih amandmana najznačajniji su vezani za pravosuđe.
među 29 predloženih amandmana najznačajniji su vezani za pravosuđe.

u knjigu žalosti upisali su se svi najznačajniji političari kosova.
u knjigu žalosti upisali su se svi najznačajniji političari kosova.

njemačka i italija i dalje su dva najznačajniji tržišta za grčki izvoz.
nemačka i italija i dalje su dva najznačajnija tržišta za grčki izoz.

najznačajniji cestovni projekt, attiki odos, za cilj ima olakšavanje prometa u ateni.
najznačajniji drumski projekat, atiki odos, usmeren je na olakšavanje saobraćaja u atini.

brammertz kaže kako njihovo hvatanje ostaje "najznačajniji element suradnje srbije".
prema bramercovim rečima, njihovo hapšenje je i dalje "najvažniji aspekt saradnje srbije".

rastuća snaga dodika i njegove stranke snsd vjerojatno je najznačajniji izborni trend, navode politolozi.
rastuća snaga dodika i njegovog saveza nezavisnih socijaldemokrata (snsd) verovatno je najznačajniji izborni trend, kažu politikolozi.

bih je dobila visoke ocjene za oraganizaciju manifestacije, koja je opisana kao najznačajniji sportski događaj od okončanja sukoba.
bih je dobila visoke ocene za organizovanje manifestacije koja je opisana kao najznačajniji sportski događaj od okončanja sukoba.

opći izbori u albaniji u nedjelju (28. lipnja) mogli bi biti najznačajniji od kraja komunizma.
opšti izbori u albaniji u nedelju (28. juna) mogli bi da budu najznačajniji od kraja komunizma.

u njihovoj akcijskoj platformi kao najznačajniji i najhitniji izazovi za tri vlade navedeni su privlačenje ulaganja, povećanje zaposlenosti i rast životnog standarda.
u njihovoj akcionoj platformi kao najznačajniji i najurgentniji izazovi za tri vlade navedeni su privlačenje investicija, povećanje zaposlenosti i porast životnog standarda.

najznačajniji zahtjevi vezani uz obranu već su ispunjeni, elementi na kojima je potrebno raditi su na područjima kao što su političke i pravosudne reforme.
kako je glavni kriterijum u pogledu odbrane već ispunjen, delikatne stavke ostaju u oblastima poput političkih i pravosudnih reformi.

"ovo je najznačajniji trenutak za sudstvo", rekao je maksim haxhia, šef nacionalne odvjetničke komore za setimes.
"ovo je najvažniji trenutak za pravosuđe", kaže maksim hadžija, šef nacionalnog društva pravnika za setimes.

novi vlasnik će dobiti licencu za razvitak trećeg operatara mobilne gsm mreze u zemlji. sef agencije za privatizaciju iliya vasilev ocijenio je sporazum kao najznačajniji sporazum o privatizaciji u povijesti bugarske.
novi vlasnik će dobiti licencu za razvoj trećeg operatera gsm mreze u zemlji. sef agencije za privatizaciju ilija vasilev ocenio je ovo kao najznačajniji sporazum o privatizaciji u istoriji bugrske.

"unmik i kfor povećali su svoju nazočnost na sjeveru i mislim kako je to bio najznačajniji događaj posljednjih mjeseci", istaknuo je ruecker.
«unmik i kfor povećali su svoje prisustvo na severu i mislim da je to bio najznačjniji događaj poslednjih meseci», rekao je riker.

uspostavljen 1996. godine, seecp je postao najznačajniji mehanizam suradnje na balkanu, reflektirajući razumijevanje "regionalne pripadnosti" u balkanskim zemljama.
uspostavljen 1996. godine, seecp je postao najznačajniji mehanizam saradnje na balkanu, reflektujući razumevanje "regionalne pripadnosti" u balkanskim zemljama.

crna gora je ostvarila najznačajniji napredak, skočivši sedam mjesta, odnosno na 52. poziciju među najkonkurentnijim gospodarstvima na području turizma i putovanja danas, uz ukupan rezultat od 4,29.
crna gora zabeležila je najveći napredak skočivši sedam mesta i postavši 52. najkonkurentnija ekonomija u oblasti putovanja i turizma, sa ukupnom ocenom 4,29.

"najznačajniji ishod erdoganova posjeta sarkozyevo je prihvaćanje njegova poziva na posjet turskoj koncem ove godine", izjavio je setimesu dr. cengiz aktar sa sveučilišta bahcesehir u istanbulu.
"najznačajniji ishod erdoganove posete je sarkozijevo prihvatanje njegovog poziva da [poseti] tursku krajem ove godine", rekao je setimesu dr džengiz aktar sa univerziteta bahčešehir u istanbulu.

"trovanje olovom odražava se na cijelo tijelo i ima teške i trajne zdravstvene posljedice … prema izvješćima who, najznačajniji i najnepovratniji učinak je onaj na stupanj inteligencije."
«trovanje olovom odražava se na celo telo i ima teške i trajne zdravstvene posledice … prema izveštajima svetske zdravstvene organizacije, najznačajniji i najnepovratniji efekat je onaj na nivo inteligencije».

najznačajniji je porast zabilježen u stambenoj četvrti iztok, koja se također nalazi u blizini centra, a prosječne su cijene u šest mjeseci porasle 29%, te 51% u odnosu na prošlu godinu.
najznačajnije povećanje zabeleženo je u stambenom kraju istok, takođe blizu centra, gde je prosečna cena porasla za 29 odsto za šest meseci i 51 odsto u odnosu na isti period prošle godine.