Sie suchten nach: islamističke (Kroatisch - Türkisch)

alpay je ustvrdio kako bi taj primjer mogle proučavati islamističke skupine poput muslimanskog bratstva, koje će vjerojatno pomoći u ustroju nove egipatske vlade.
alpay, bu örneğin büyük olasılıkla mısır'ın bir sonraki hükümetinin kurulmasına yardımcı olacak müslüman kardeşler gibi İslamcı örgütler tarafından çalışılabileceğini ileri sürdü.

stranku su prije tri godine utemeljile poznate osobe koje su pripadale umjerenom krilu stranke blagostanja, islamističke stranke koja je zabranjena pod optužbom za zagovaranje islamske militantnosti.
parti üç yıl önce, İslamcı militanların yuvası olduğu yönündeki suçlamalarla kapatılmış İslami bir parti olan refah partisinin ılımlı kanadına mensup tanınmış kişilerce kuruldu.

njih dvojica također će biti ispitani u vezi s nekoliko prijetnja smrću neovisnom zastupniku yane yanevu, koji je nedavno upozorio da islamističke skupine iz saudijska arabije financiraju izgradnju džamije i vjerskog obrazovanja u garmenu.
İkili, geçtiğimiz günlerde suudi arabistanlı İslamcı grupların garmen'deki bir cami inşaatı ve din eğitimine para sağladıkları yönünde uyarıda bulunan bağımsız milletvekili yane yanev'e yöneltilen çok sayıda ölüm tehdidiyle ilgili olarak da sorguya çekilecek.

jenny white, antropologinja na sveučilištu u bostonu, koja već godinama proučava turske islamističke pokrete, kaže kako je akp neka vrsta velikog šatora u kojem se nalaze mnogi pobožni muslimani, ali da također predstavlja i ostale interese.
boston Üniversitesi'nde yıllardır türk İslami hareketlerini inceleyen antropolog jenny white, akp'nin çok sayıda dindar müslümanın yanı sıra diğer çıkarları da temsil eden büyük bir çadır olduğunu söylüyor.

"kao i islamističke feministice u drugim državama, turske pobožne feministice tvrde da su kuran i hadis napisani za određeno vrijeme i mjesto te da ne mogu pomisliti kako bi alah želio da muškarci i žene budu neravnopravni ili da se prema ženama treba ponašati nepravedno, s obzirom da su pred bogom svi jednaki", kaže white.
white'a göre, "diğer ülkelerdeki İslamcı feministler gibi, türkiye'deki dindar feministler de kur'an ve hadislerin belli bir zaman ve yer için yazıldığını ve erkek ve kadınların allah katında eşit oldukları için allah tarafından ayrı muamele göreceklerini veya kadınların haksız muamele göreceğini düşünemediklerini savunuyorlar."