Sie suchten nach: istanbulsko (Kroatisch - Türkisch)

forum organiziraju ministarstvo kulture i turizma, te istanbulsko sveučilište bilgi.
the forum is organised by the culture and tourism ministry and istanbul's bilgi university.

među ostalim gostima iz inozemstva slovensko je kazalište pandur i istanbulsko gradsko kazalište.
diğer uluslararası konuklar arasında slovenya'dan pandur tiyatrosu ve İstanbul Şehir tiyatrosu bulunuyor.

istanbulsko sveučilište u turskoj pokrenulo je ovog ljeta dječje sveučilište kako bi proširilo znanstvenu kulturu mladih učenika i ohrabrio ih na profesionalno bavljenje znanošću.
türkiye'deki İstanbul Üniversitesi bu yaz genç öğrenciler arasında bilim kültürünü yaygınlaştırmak ve onları bu alanda bir kariyer sürdürmeye teşvik etmek amacıyla bir Çocuk Üniversitesi başlattı.

istanbulsko sveučilište sabanci angažiralo je volana ozgusa iz korporacije irvine sensors -- sa sjedištem u costa mesi u američkoj državi californiji -- za šefa svojeg središta za istraživanje i primjenu nanotehnologije.
İstanbul'daki sabancı Üniversitesi, merkezi costa mesa, california'da bulunan İrvine sensors corporation'dan volkan Özgüz'ü nanoteknoloji araştırma ve uygulama merkezi başkanı olarak transfer etti.

istanbulsko istraživačko središte za islamsku povijest, umjetnost i kulturu (ircica) pokrenulo je međunarodno natjecanje u kaligrafiji posvećeno poznatom sirijskom majstoru kaligrafije muhammed badawi al-diraniu, izvijestila je tiskovna agencija anadolu 14. travnja.
anadolu haber ajansının 14 nisan'da bildirdiğine göre, İstanbul merkezli İslam tarih, sanat ve kültürü araştırma merkezi (İtskam) tanınmış suriyeli hat üstadı muhammed bedevi el dirani onuruna bir uluslararası hat yarışması başlattı.