Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iter autem
det er nødvendigt at sejle
Letzte Aktualisierung: 2019-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
respondens autem iob dixi
så tog job til orde og svarede:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ait autem dominus ad mose
da sagde herren til moses:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vos autem estis testes horu
i ere vidner om disse ting.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
respondens autem eliphaz themanites dixi
så tog temaniten elifaz til orde og sagde:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
renovamini autem spiritu mentis vestra
men fornyes i eders sinds Ånd
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipse autem secedebat in deserto et oraba
men han gik bort til Ørkenerne og bad.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glorietur autem frater humilis in exaltatione su
men den broder, som er ringe, rose sig af sin højhed,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace
men retfærdigheds frugt såes i fred for dem, som stifte fred.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eththei autem genuit nathan et nathan genuit zaba
attaj avlede natan; natan avlede zabad;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua
de retsindiges vej er at vige fra ondt; den vogter sit liv, som agter på sin vej.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
og i gudsfrygten broderkærlighed og i broderkærligheden kærlighed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec dicit dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semita
så siger herren, som lagde en vej i havet, en sti i de stride vande,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salomon autem genuit roboam roboam autem genuit abiam abia autem genuit as
og salomon avlede roboam; og roboam avlede abia; og abia avlede asa;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ozias autem genuit ioatham ioatham autem genuit achaz achaz autem genuit ezechia
og ozias avlede joatham; og joatham avlede akas; og akas avlede ezekias;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et erit ibi semita et via et via sancta vocabitur non transibit per eam pollutus et haec erit nobis directa via ita ut stulti non errent per ea
der bliver en banet vej, .den hellige vej skal den kaldes; ingen uren færdes på den, den er valfartsvej for hans folk, selv enfoldige farer ej vild.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: