Sie suchten nach: quas homines in pictura gerunt (Latein - Dänisch)

et addent mites in domino laetitiam et pauperes homines in sancto israhel exultabun
de ydmyge glædes end mere i herren, de fattige jubler i israels hellige.

qui peccare faciebant homines in verbo et arguentem in porta subplantabant et declinaverunt frustra a iust
som med ord får et menneske gjort skyldigt, lægger fælde for dommeren i porten og kuer en retfærdig ved opspind.

propter hoc enim et mortuis evangelizatum est ut iudicentur quidem secundum homines in carne vivant autem secundum deum spirit
thi derfor blev evangeliet forkyndt også for døde, for at de vel skulde være dømte på menneskers vis i kødet, men leve på guds vis i Ånden.

nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione
men de, som ville være rige, falde i fristelse og snare og mange ufornuftige og skadelige begæringer, som nedsænke menneskene i undergang og fortabelse;