Sie suchten nach: quo prodest (Latein - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Danish

Info

Latin

quo prodest

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Dänisch

Info

Latein

quo vadis

Dänisch

hvor du går hen

Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quo audito,

Dänisch

upon hearing;

Letzte Aktualisierung: 2020-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domine, quo vadis

Dänisch

quo vadis, domine

Letzte Aktualisierung: 2015-05-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

utilior est sapientia cum divitiis et magis prodest videntibus sole

Dänisch

thi visdom skygger, som penge skygger, men kundskabs fortrin er dette, at visdom holder sin mand i live.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

nescio quo fortasse melius

Dänisch

jeg ved ikke mere, måske bedre

Letzte Aktualisierung: 2012-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

quid est omnipotens ut serviamus ei et quid nobis prodest si oraverimus illu

Dänisch

den almægtige? hvad han? skal vi tjene ham? hvad gavn at banke på hos ham?"

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

quid prodest deo si iustus fueris aut quid ei confers si inmaculata fuerit via tu

Dänisch

har den almægtige godt af din retfærd, vinding af, at din vandel er ret?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

sagma super quo sederit inmundum eri

Dänisch

ethvert befordringsmiddel, som bruges af den, der lider af flåd, skal være urent.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

spiritus est qui vivificat caro non prodest quicquam verba quae ego locutus sum vobis spiritus et vita sun

Dänisch

men der er nogle af eder, som ikke tro." thi jesus vidste fra begyndelsen, hvem det var, der ikke troede, og hvem den var, der skulde forråde ham.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

memento quod ignores opus eius de quo cecinerunt vir

Dänisch

se til at ophøje hans værk, som mennesker priser i sang!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu

Dänisch

og de kunde ikke modstå den visdom og den Ånd, som han talte af.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu

Dänisch

i hvem vi have frimodigheden og adgang med tillid ved troen på ham.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

et semida a quo familia semidatarum et epher a quo familia epheritaru

Dänisch

fra sjemida sjemidaiternes slægt og fra hefer heferiternes slægt;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate

Dänisch

og de kunde blive ædru igen fra djævelens snare, af hvem de ere fangne til at gøre hans villie.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru

Dänisch

perezs sønner: fra hezron stammer heztoniternes slægt og fra hamul hamuliternes slægt.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,923,649 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK