Google fragen

Sie suchten nach: domine quia ego ratus (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

Non dico vobis quia ego sum

Englisch

No

Letzte Aktualisierung: 2019-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Qui diligit me, quia ego sum:

Englisch

love me for who i am

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

miseriae esuritis quia ego in vobis

Englisch

for your misery i hunger

Letzte Aktualisierung: 2018-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ego dixi Domine ipsi sciunt quia ego eram concludens in carcerem et caedens per synagogas eos qui credebant in t

Englisch

And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ait autem Petrus absit Domine quia numquam manducavi omne commune et inmundu

Englisch

But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixi autem nequaquam Domine quia commune aut inmundum numquam introivit in os meu

Englisch

But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

scio Domine quia non est hominis via eius nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suo

Englisch

O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

I portare cor tuum, quia ego in corde meo porto

Englisch

i carry your heart, i carry it in my heart

Letzte Aktualisierung: 2018-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non creditis quia ego in Patre et Pater in me es

Englisch

Believe me dog

Letzte Aktualisierung: 2014-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quoniam scriptum est sancti eritis quia ego sanctus su

Englisch

Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego Dominu

Englisch

I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et in Moab faciam iudicia et scient quia ego Dominu

Englisch

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sanctificamini et estote sancti quia ego Dominus Deus veste

Englisch

Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Cum exaltaveritis Filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.

Englisch

When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am he.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et faciam iudicia in Aegypto et scient quia ego Dominu

Englisch

Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

super faciem agri cades quia ego locutus sum ait Dominus Deu

Englisch

Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et videbit universa caro quia ego Dominus succendi eam nec extinguetu

Englisch

And all flesh shall see that I the LORD have kindled it: it shall not be quenched.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et possidebo te in conspectu gentium et scies quia ego Dominu

Englisch

And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego Dominu

Englisch

And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

respondit eis Iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii esti

Englisch

Know thyself

Letzte Aktualisierung: 2018-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK