Sie suchten nach: novissimus (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

novissimus

Englisch

novissimus, novissima, novissimum last, rear; most recent; utmost;

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

novissimus supervixerit

Englisch

the last survivor

Letzte Aktualisierung: 2016-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

novissimus -a -um

Englisch

novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -um new, fresh, young; unusual, extraordinary; (novae res, f. pl. = revolution);

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et erit novissimus error peior priore

Englisch

italiano

Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum alpha et omega primus et novissimus

Englisch

i am alpha and omega, the first and last;

Letzte Aktualisierung: 2023-08-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego alpha et omega primus et novissimus principium et fini

Englisch

i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

factus est primus homo adam in animam viventem novissimus adam in spiritum vivificante

Englisch

and so it is written, the first man adam was made a living soul; the last adam was made a quickening spirit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hii de filiis gad principes exercitus novissimus centum militibus praeerat et maximus mill

Englisch

these were of the sons of gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et angelo zmyrnae ecclesiae scribe haec dicit primus et novissimus qui fuit mortuus et vivi

Englisch

and unto the angel of the church in smyrna write; these things saith the first and the last, which was dead, and is alive;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego dominus primus et novissimus ego su

Englisch

who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? i the lord, the first, and with the last; i am he.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et residens vocavit duodecim et ait illis si quis vult primus esse erit omnium novissimus et omnium ministe

Englisch

but they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

haec dicit dominus rex israhel et redemptor eius dominus exercituum ego primus et ego novissimus et absque me non est deu

Englisch

thus saith the lord the king of israel, and his redeemer the lord of hosts; i am the first, and i am the last; and beside me there is no god.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis ex duobus fecit voluntatem patris dicunt novissimus dicit illis iesus amen dico vobis quia publicani et meretrices praecedunt vos in regno de

Englisch

whether of them twain did the will of his father? they say unto him, the first. jesus saith unto them, verily i say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of god before you.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

iube ergo custodiri sepulchrum usque in diem tertium ne forte veniant discipuli eius et furentur eum et dicant plebi surrexit a mortuis et erit novissimus error peior prior

Englisch

command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, he is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ille ad lūciam vertit. “salve . . . “ “lūcia. sum lūcia acilius.” “ita vērō, lūcia. amāvistī catullum nostrum? est poēta novissimus. videō libellum in manū. tulistī nōbīs poēticam?” rogāvit ille. “tē amābō, lege nōbīs.”

Englisch

he turns to the latest news. "good afternoon. . . "" light. i am a light acilius. " "yes, lucia. i loved catulllus us? is a poet last. see certificate in hand. tulistī poetic? " asked he may be. "my mind, read us."

Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,310,179 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK