Sie suchten nach: � vetustate (Latein - Französisch)

à vetustate robur
tire ta force de ton ancienneté

tum etiam vetustate ;
soit par leur ancienneté ;

nomen vetustate abolevit
le nom s'est effacé avec le temps

vetustate vino edentulo aetatem inriges
tu arroseras ta jeunesse d'un vin éventé à cause de l'âge

c��nam
c

ex annalium vetustate eruenda est memoria nobilitatis tuae
il faut extraire des vieilles annales le souvenir de ta noblesse

karolus a fonseca baro surger arcis muros sono vetustate collapsos instaurave et annopiet 1576
les murs de la citadelle et du son du tombé à la pourriture, et construit à nouveau la karolus et annopiet fonseca 1576 baron surger

adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sun
je t`ai conduit pendant quarante années dans le désert; tes vêtements ne se sont point usés sur toi, et ton soulier ne s`est point usé à ton pied;

nunc autem soluti sumus a lege morientes in quo detinebamur ita ut serviamus in novitate spiritus et non in vetustate littera
mais maintenant, nous avons été dégagés de la loi, étant morts à cette loi sous laquelle nous étions retenus, de sorte que nous servons dans un esprit nouveau, et non selon la lettre qui a vieilli.

en panes quando egressi sumus de domibus nostris ut veniremus ad vos calidos sumpsimus nunc sicci facti sunt et vetustate nimia comminut
voici notre pain: il était encore chaud quand nous en avons fait provision dans nos maisons, le jour où nous sommes partis pour venir vers vous, et maintenant il est sec et en miettes.

et erunt negotiatio eius et mercedes eius sanctificatae domino non condentur neque reponentur quia his qui habitaverint coram domino erit negotiatio eius ut manducent in saturitatem et vestiantur usque ad vetustate
mais son gain et son salaire impur seront consacrés à l`Éternel, ils ne seront ni entassés ni conservés; car son gain fournira pour ceux qui habitent devant l`Éternel une nourriture abondante et des vêtements magnifiques.