Sie suchten nach: aliis (Latein - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

aliis

Französisch

à d'autres

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in aliis.

Französisch

dans les autres.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

aliis verbis

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

constantia aliis.

Französisch

constance dans les autres.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

non sibi sed aliis

Französisch

pas pour lui mais pour les autres

Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

erepta ab aliis.

Französisch

arrachées aux autres.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

obstabatque aliis aliud

Französisch

cotes d'autrkmputtyty

Letzte Aktualisierung: 2020-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ab aliis in sermone,

Französisch

par d'autres dans la conversation,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

atque donata aliis :

Französisch

et distribuées à d'autres :

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

aliter cum aliis loquitur

Französisch

il parle d' une façon avec les uns, d' une autre avec les autres

Letzte Aktualisierung: 2012-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

arma posita sunt ab aliis,

Französisch

les armes ont été déposées par les uns,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

rebus aliis antevortar, ut…

Französisch

à tous les partis je préférerai celui de…

Letzte Aktualisierung: 2013-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

mea concessa est aliis fortuna

Französisch

mon patrimoine est passé en d'autres mains

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

atque aliis herbis suavibus,

Französisch

et d'autres herbes au-doux-parfum,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

(ut loquar etiam pro aliis

Französisch

(pour que j'exprime aussi pour d'autres

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

aliis oculos, aliis manus amputabant

Französisch

aveuglé, d'autres avaient les mains coupées

Letzte Aktualisierung: 2018-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

foedera alia aliis legibus certerum eodem modo omnia fuint

Französisch

foedera alia aliis legibus certerum eodem modo omnia fuint

Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non enim ut aliis sit remissio vobis autem tribulatio sed ex aequalitat

Französisch

car il s`agit, non de vous exposer à la détresse pour soulager les autres, mais de suivre une règle d`égalité: dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e

Französisch

un homme envieux a hâte de s`enrichir, et il ne sait pas que la disette viendra sur lui.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc

Französisch

il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l`arche.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,496,371 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK