Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
careo
être privé de
Letzte Aktualisierung: 2010-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suit amicis
sue est une amie.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felix amicis
amis heureux
Letzte Aktualisierung: 2023-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nec curo nec careo
neither do i care nor do i lack
Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
amicis, diem perdidi
amis, aujourd'hui est le jour perdu
Letzte Aktualisierung: 2024-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicis enimicis promptus
amis prêts à enimicis
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puer cum amicis natat.
le garçon nage avec ses amis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cum miserrimis amicis ambulo
pauvres amis
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ex amicis meis laetissimus es !
tu es le plus heureux / joyeux de mes amis.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mario et patri et amicis
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domini filius cum amicis ambulat
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicis adjuvantibus, domum meam aedifico
après avoir aidé mon ami, je construis ma maison
Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marito et parti et amicis questa fuit
mari et fête et amis
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad theatrum cinematographicum cum amicis libenter eo.
j'aime aller au cinéma avec mes amis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
theatrum quod fabulla amicis elegit turpium erat
amis fabulla choisi théâtre qui était laid
Letzte Aktualisierung: 2014-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in amphitheatro cum amicis suis gladiatorum munus spectavit.
rouge haterius, citoyen romain
Letzte Aktualisierung: 2020-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imus ergo, et mox meis cum amicis ad lucii ianuam peruenio.
nous allons donc, pour arriver à la porte, et, par la suite, de discuter avec ses amis les dernières nouvelles.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cicero, qui diu athenis vixisset, amicis graece vellatine epistulas scribere poterat.
cicéron, qui a longtemps vécu à athènes, à des amis grecs vellatine pourrait écrire des lettres.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad honores explendos non solum amicis, sed etiam passim aliquantis multa largitus est.
recueillir la «grâce là aucun objet, dans la construction de la ville et de l'italie, comme un infini lui a renvoyé l'argent qui était dû au trésor par les particuliers dans ceux qui ont transgressé contre. trajan n'avait pas de pain pour les quatre jeunes hommes et filles dont nous avions déjà parlé, le regain de générosité, a-t-il ajouté
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dico autem vobis amicis meis ne terreamini ab his qui occidunt corpus et post haec non habent amplius quod facian
je vous dis, à vous qui êtes mes amis: ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui, après cela, ne peuvent rien faire de plus.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: