Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amor est vitae
le sens de ma vie
Letzte Aktualisierung: 2014-09-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
amor est vitae essent
je vis par ceux que j'aime les,
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vitis est vitae
la vite è la vita
Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
amicitia est vitae solacium
l'amicizia è la comodità della vita
Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amor est venenum
Letzte Aktualisierung: 2023-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amor est plus quam aliquid
l'amour vinc tout
Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
talis amor est verus.
c'est l'amour vrai.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et vidi mortuos magnos et pusillos stantes in conspectu throni et libri aperti sunt et alius liber apertus est qui est vitae et iudicati sunt mortui ex his quae scripta erant in libris secundum opera ipsoru
et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le trône. des livres furent ouverts. et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. et les morts furent jugés selon leurs oeuvres, d`après ce qui était écrit dans ces livres.
appetitus tendit in appetibile realiter consequendm ut sit ibi finis motus amor facit quod psae res quae amantur, amanti aliquo modo uniantur et amor est magis cognitives quam cognitio
vraiment souhaitable, il peut être là pour être aimé à la fin du mouvement de l'appétit tend à
Letzte Aktualisierung: 2013-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an amor dolor sit an dolor amor sit utrumque nescio hoc unum sentio jucundus dolor est si dolor amor est
l'amour est-il une douleur ?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: