Sie suchten nach: breviter urbs (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

breviter urbs

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

urbs

Französisch

ville

Letzte Aktualisierung: 2015-05-30
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

breviter simpliciterque 

Französisch

brièvement et simplement 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

urbs quam vidi

Französisch

la ville que j'ai vu.

Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ipsa genera breviter :

Französisch

leurs genres brièvement :

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

breviter vis omnia dicam ?

Französisch

brièvement

Letzte Aktualisierung: 2013-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

urbs deleta est

Französisch

la jeune fille sera aimée

Letzte Aktualisierung: 2022-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est tertia urbs,

Französisch

il y a une troisième ville,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

roma magna urbs est

Französisch

lingam vitam felissime vixit

Letzte Aktualisierung: 2019-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

videtur esse non urbs ,

Französisch

paraît être non une ville ,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

urbs a malo rege geritur

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

urbs ab hostibus capitur.

Französisch

le sol est lavé par les domestiques.

Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

novus terra urbs signum

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne diutius autem te protraham oro breviter audias nos pro tua clementi

Französisch

mais, pour ne pas te retenir davantage, je te prie d`écouter, dans ta bonté, ce que nous avons à dire en peu de mots.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

urbs roma saevis bellis praesum

Französisch

ubi potuit urbem julius, filius aenae condidit albam longam in aedem regionem unde urbs roma dixit originem nam

Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

urbs nostra floruit studiis liberalibus

Französisch

les études libérales ont fait la gloire de notre ville

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ab eo ostiam urbs urbibus maritimis iunctae erat

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

praeterea ab eo ostia urbs urbibus maritimis iuncta erat

Französisch

en outre, les villes de la plaine, de lui les portes de la ville qui a été rejoint à

Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

substantia divitis urbs fortitudinis eius pavor pauperum egestas eoru

Französisch

la fortune est pour le riche une ville forte; la ruine des misérables, c`est leur pauvreté.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nam oblectamentis et ipsa praebet urbs multis occasiones comitatem animo.

Französisch

elle offre de nombreuses possibilités de loisirs et de détente.

Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cariathbaal haec est cariathiarim urbs silvarum et arebba civitates duae et villae earu

Französisch

kirjath baal, qui est kirjath jearim, et rabba; deux villes, et leurs villages.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,597,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK