Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
consilia
le conseil
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tua consilia
tua consilia
Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clamorem audivimus
nous entendons crier
Letzte Aktualisierung: 2014-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consilia quae habes
j'ai des plans
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et eorum consilia audiebant
ils ont écouté leurs conseils, et ils avaient avec eux, et les vieillards de nos ancêtres étaient
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etiam nunc consilia agere audet
even now plans to dares
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servi domini consilia semper audiunt
les filles du père, le bien qu'il a, et il avait beaucoup d'esclaves
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servus, qui mala consilia habet, rapit et fugit
l'esclave, qui a une mauvaise intention, pille et fuit.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu
le gouffre et la mort disent: nous en avons entendu parler.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
majores nostri senes colebant et eorum consilia audiebant.
les vieillards honoraient nos ancêtres et écoutaient leurs conseils
Letzte Aktualisierung: 2022-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuam orationem audivimus neque ullum verbum ex tuis probare possumus
nous avons entendu votre discours et nous ne pouvons approuver aucune de vos paroles
Letzte Aktualisierung: 2012-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audivimus famam eius dissolutae sunt manus nostrae tribulatio adprehendit nos dolores ut parturiente
au bruit de leur approche, nos mains s`affaiblissent, l`angoisse nous saisit, comme la douleur d`une femme qui accouche.