Sie suchten nach: de magistratibus (Latein - Französisch)

de
beau

de dire
de dire

de se,
sur lui-même,

o�de
o

de bello
guerre

de principatu,
pour le premier-rang,

de populo
sorti du peuple

ab magistratibus contionem avocare
empêcher les magistrats de convoquer le peuple

jus civium judicandorum omnibus magistratibus non dabatur
le droit de juger les citoyens n' était pas donné à tous les magistrats

de gallorum occupatione
jule cesar,post consulatum in gallia provincia proconsul fuite.

pilatus autem convocatis principibus sacerdotum et magistratibus et pleb
pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple, leur dit:

et offerentes eos magistratibus dixerunt hii homines conturbant civitatem nostram cum sint iudae
ils les présentèrent aux préteurs, en disant: ces hommes troublent notre ville;

et abiit et locutus est cum principibus sacerdotum et magistratibus quemadmodum illum traderet ei
et judas alla s`entendre avec les principaux sacrificateurs et les chefs des gardes, sur la manière de le leur livrer.

cives constabant e plebeiis (qui minus valebant), equitibus (hominibus copiosis ac latifundiorum possessoribus), magistratibus, patriciis (qui antiquitate generis florebant).
les citoyens se composaient des plébéiens (ceux qui étaient moins puissants), du cheval (les possesseurs d'une richesse d'hommes et de leurs domaines), les magistrats et les patriciens (qui ont prospéré dans l'antiquité de leur race).