Sie suchten nach: dimidia (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

dimidia

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

porro de dimidia tribu manasse thanach et gethremmon cum suburbanis suis civitates dua

Französisch

et de la demi-tribu de manassé, thaanac et sa banlieue, et gath rimmon et sa banlieue, deux villes.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

filiis autem caath residuis de cognatione sua dederunt ex dimidia tribu manasse in possessionem urbes dece

Französisch

les autres fils de kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d`Éphraïm, de la tribu de dan et de la demi-tribu de manassé.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et ex dimidia parte tribus manasse decem et octo milia singuli per nomina sua venerunt ut constituerent regem davi

Französisch

de la demi-tribu de manassé, dix-huit mille, qui furent nominativement désignés pour aller établir roi david.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et reliquis filiorum caath id est levitis qui superflui erant de tribubus ephraim et dan et dimidia tribu manasse civitates dece

Französisch

les autres fils de kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d`Éphraïm, de la tribu de dan et de la demi-tribu de manassé.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

filiis quoque gerson levitici generis dedit de dimidia tribu manasse confugii civitatem gaulon in basan et bosram cum suburbanis suis civitates dua

Französisch

on donna aux fils de guerschon, d`entre les familles des lévites: de la demi-tribu de manassé, la ville de refuge pour les meurtriers, golan en basan et sa banlieue, et beeschthra et sa banlieue, deux villes;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

reversique sunt et abierunt filii ruben et filii gad et dimidia tribus manasse a filiis israhel de silo quae sita est in chanaan ut intrarent galaad terram possessionis suae quam obtinuerant iuxta imperium domini in manu mos

Französisch

les fils de ruben, les fils de gad, et la demi-tribu de manassé, s`en retournèrent, après avoir quitté les enfants d`israël à silo, dans le pays de canaan, pour aller dans le pays de galaad, qui était leur propriété et où ils s`étaient établis comme l`Éternel l`avait ordonné par moïse.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

pluton petit ab jove proserpinam filiam in conjugium daret. jupiter jubet eum rapere puellam. pulchra proserpina in monte aetna cum venere et diana et minerva multas flores legit. pluton quadrigis venit et eam rapuit; postea ceres ab jove libertatem filiae petit. jupiter impetrat ut proserpina dimidia parte anni apud ejus matrem et altera dimidia apud plutonem esset.

Französisch

les demandes de pluton par la fille de jupiter prosperine dans un mariage peuvent donner. jupiter lui a ordonné de violer la jeune fille. etna dans une belle proserpine, vénus, diane, minerve, beaucoup de fleurs. pluton, et l'équipe est venue vers elle, l'a prise; cérès, jupiter, puis la liberté des revendications de la fille. jupiter avec sa mère, et l'autre partie de l'année l'emporte sur la moitié de la moitié avec proserpine, pluton, c'était.

Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,279,968 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK