Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
divus
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mini nomen est julius
les caïn ont prénom
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
julius caear amici liberis consilium dare
jule cesar amis l'intention de donner aux enfants
Letzte Aktualisierung: 2012-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mihi praenomen est caius mihi nomen est julius
Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
julius caesar peritus dux belli sed ne omittamus quod egregius scriptor fuit
jules césar fut un chef habile à la guerre, mais ne passons pas sous silence le fait qu' il a été un écrivain remarquable.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
julius vepo a accordé la citoyenneté romaine et l'immunité à sa femme et à la fille de son gendre antoni.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quandoquidem divus claudius occidit socerum suum appium silanum, generos duos magnum pompeium et silanum, uxorem suam messalinam et ceteros quorum numerus iniri non potuit
depuis le divin claude a tué son beau-père appius silanus, ses deux fils de droit magnus et silanus pompée, il ne pouvait pas être la femme de sa femme messaline, et d'autres trop nombreux pour être cités
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nam de marco tullio silere melius puto , quem in stilo epistulari nec julius titianus sub nominibus inlustrium feminarum digna similitudine expressit ; propter quod illum ceteri quique frontonianorum utpote consectaneum aemulati , cur veternosum dicendi genus imitaretur , oratorum simiam nuncupaverunt.
je pense qu' il vaut mieux en effet ne pas parler de cicéron, que julius titianus lui - même , écrivant sous le nom de femmes illustres , n' a pu reproduire , dans le style épistolaire , avec une suffisante ressemblance ; et c' est pourquoi tous les autres disciples de fronton , comme il est naturel à des rivaux de la même école , l' ont appelé le singe des orateurs , pour la raison qu' il imitait un genre d' expression suranné. sidoine apollinaire , lettres , livre i , 2 : lettre à constance , son éditeur.
Letzte Aktualisierung: 2013-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: