Sie suchten nach: et nos ludere (Latein - Französisch)

et nos ludere
giochiamo

et nos gessimus
nous aussi nous avons porté (eu)

et nos cedamus amori
l'amour conquiert tout laissez-nous abandonnons à l'amour de

et nos cedamus amori. »
nous aussi cédons à l'amour. »

simul et nos unum sumus
together we are one

ut quid et nos periclitamur omni hor
et nous, pourquoi sommes-nous à toute heure en péril?

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
as we forgive those who trespass against us

omnia vincit amor et nos cedamus amori
l'amour conquiert tout, nous devons céder

transiit messis finita est aestas et nos salvati non sumu
la moisson est passée, l`été est fini, et nous ne sommes pas sauvés!

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
bien-aimés, si dieu nous a ainsi aimés, nous devons aussi nous aimer les uns les autres.

patres nostri peccaverunt et non sunt et nos iniquitates eorum portavimu
nos pères ont péché, ils ne sont plus, et c`est nous qui portons la peine de leurs iniquités.

quia ipse est deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eiu
et ils disent: l`Éternel ne regarde pas, le dieu de jacob ne fait pas attention!

signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet ampliu
ils élèvent leur bouche jusqu`aux cieux, et leur langue se promène sur la terre.

et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensé.

in momento in ictu oculi in novissima tuba canet enim et mortui resurgent incorrupti et nos inmutabimu
en un instant, en un clin d`oeil, à la dernière trompette. la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.

et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
traducteur anglais

in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde: c`est en cela que l`amour est parfait en nous, afin que nous ayons de l`assurance au jour du jugement.

nobis tamen unus deus pater ex quo omnia et nos in illum et unus dominus iesus christus per quem omnia et nos per ipsu
néanmoins pour nous il n`y a qu`un seul dieu, le père, de qui viennent toutes choses et pour qui nous sommes, et un seul seigneur, jésus christ, par qui sont toutes choses et par qui nous sommes.

interrogabant autem eum et milites dicentes quid faciemus et nos et ait illis neminem concutiatis neque calumniam faciatis et contenti estote stipendiis vestri
des soldats aussi lui demandèrent: et nous, que devons-nous faire? il leur répondit: ne commettez ni extorsion ni fraude envers personne, et contentez-vous de votre solde.

in quibus et nos omnes aliquando conversati sumus in desideriis carnis nostrae facientes voluntates carnis et cogitationum et eramus natura filii irae sicut et ceter
nous tous aussi, nous étions de leur nombre, et nous vivions autrefois selon les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et de nos pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, comme les autres...